Examples with "normal programmes or" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assistance shall not be granted to courses of instruction or training which form part of normal programmes or systems of education at secondary or higher levels.
Sont exclus de l'aide les cours ou les formations relevant normalement des programmes ou des systèmes d'enseignement de niveaux secondaire ou supérieur.
Support does not include courses of instruction or training which form part of normal programmes or systems of agricultural and forestry education at secondary or higher levels.
Le soutien ne comprend pas les cours ou les formations relevant des programmes ou des systèmes normaux d'enseignement agricole et forestier de niveau secondaire ou supérieur.
Support for vocational training shall not include courses of instruction or training which form part of normal programmes or systems of agricultural and forestry education at secondary or higher levels.
Le soutien accordé à la formation professionnelle ne couvre pas les cours ou les stages qui font partie de programmes ou de régimes normaux du degré secondaire ou supérieur de l'enseignement agricole ou sylvicole.
It is a flexible approach and so far the countries have been happy with it, either opting for the reinforcement of their normal programmes or, in other cases, having a campaign to raise awareness in the population.
Il s'agit d'une approche flexible ayant donné satisfaction, à ce jour, aux pays qui en ont bénéficié, soit en optant pour le renforcement des programmes normaux, soit, dans d'autres cas, en organisant une campagne de sensibilisation de la population.
Support for vocational training shall not include courses of instruction or training which form part of normal programmes or systems of education at secondary or higher levels.
Sont exclus de l'aide à la formation professionnelle les cours ou les formations relevant des programmes ou des systèmes d'enseignement de l'agriculture et de la sylviculture de niveaux secondaire ou supérieur.
Support for vocational training shall not include courses of instruction or training which form part of normal programmes or systems of education at secondary or higher levels.
Sont exclus de l'aide à la formation professionnelle les cours ou les formations relevant des programmes ou des systèmes d'enseignement de l'agriculture et de la sylviculture de niveaux secondaire ou supérieur.
Support for vocational training shall not include courses of instruction or training which form part of normal programmes or systems of education at secondary or higher levels.
Support for vocational training shall not include courses of instruction or training which form part of normal programmes or systems of agricultural and forestry education at secondary or higher levels.
Le soutien accordé à la formation professionnelle ne couvre pas les cours ou les stages qui font partie de programmes ou de régimes normaux du degré secondaire ou supérieur de l'enseignement agricole ou sylvicole.
It is a flexible approach and so far the countries have been happy with it, either opting for the reinforcement of their normal programmes or, in other cases, having a campaign to raise awareness in the population.
Il s'agit d'une approche flexible ayant donné satisfaction, à ce jour, aux pays qui en ont bénéficié, soit en optant pour le renforcement des programmes normaux, soit, dans d'autres cas, en organisant une campagne de sensibilisation de la population.
Andere resultaten
Choose a programme of at least 65ºC (for example the normal programme or intensive) and start the machine.
Those persons could be subsequently integrated in the normal teaching programme or obtain equivalent qualifications.
Ces personnes pourraient par la suite être intégrées dans le cursus normal ou obtenir des équivalences.
Will this continue as normal or will specific programmes or parts thereof be suspended?
Celle-ci se poursuit-elle simplement ou certains programmes ou parties de programmes sont-ils suspendus?
With this partnership we can provide a stage for artists who may not appear in the normal programmes of the Beursschouwburg or the AB.
Grâce à notre collaboration, nous permettons à des artistes qui ne sont pas en mesure de figurer à la programmation normale du Beursschouwburg ou de l'AB de se produire tout de même sur scène.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.