Don't get her hopes up about the promotion if it's not certain.
Ne lui donne pas de faux espoirs pour la promotion si ce n'est pas sûr.
Elderly man, he's not certain of her hair color.
Homme âgé, pas sûr de la couleur de cheveux.
I'm obviously not certain that this scenario is correct.
Je ne suis évidemment pas certain que ce scénario soit correct.
I'm just not certain it's the right thing.
I'm still not certain that it provides an advantage.
Je ne suis pas certain qu'il procure un avantage.
I am not certain in any case for the west statue.
It is not certain that they attach vital importance to it.
Il n'est pas sûr qu'ils y attachent une importance vitale.
I'm not certain who I should be more afraid of.
Je ne sais pas de qui je devrais être le plus effrayé.
In that case, I am not certain of the numbers.
However, it is not certain whether this clock is accurate.
Cependant, il n'est pas certain si cette horloge soit précise.
I am not certain what the member is so exercised about.
Je ne vois pas trop pourquoi le député s'emporte de la sorte.
Because I'm not certain that it's just one man.
Je ne suis pas sûr qu'il s'agisse d'un seul homme.
We are not certain of the real first name of this personage.
On n'est pas fixé sur le véritable prénom de ce personnage.