Examples with "note indicates how" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The present note indicates how transboundary cooperation should be designed to prevent conflict in the long term, despite the numerous pressure factors.
La présente note explique comment la coopération transfrontalière peut prévenir les conflits sur le long terme en dépit de nombreux facteurs de pression.
The present note indicates how the work of the ad hoc expert groups relates to the review process.
La présente note décrit les liens qui existent entre les travaux de ces trois groupes d'experts et le processus d'examen.
The standard practice is to write extra letters or symbols between notes to indicate how to play them.
La pratique standard est d'écrire une lettre ou un signe supplémentaire entre les notes pour indiquer comment les jouer.
The standard practice is to write extra letters or symbols between notes to indicate how to play them.
Généralement, on écrira des lettres ou des symboles entre les notes, pour montrer comment les jouer.
In your note, please indicate how many with each wording you would like (ie.
Dans votre note, s'il vous plaît indiquer combien de chaque texte que vous souhaitez (ie.
The auditor's notes should indicate how the technical accuracy of the proposed translation complies with the field of specialization and to what extent the wording used is idiomatic.
Ses notes font alors ressortir en quoi l'exactitude technique de la traduction soumise est conforme au domaine de spécialisation, et dans quelle mesure la formulation utilisée est idiomatique.
Extra letters or symbols between the notes to indicate how to play them,
They suggested that future country notes and CPRs indicate how this constraint would be addressed in the interest of national ownership, and why previous programme objectives had not been met.
Ils ont demandé qu'à l'avenir, les notes de pays et recommandations relatives aux programmes de pays indiquent comment ce problème serait résolu de façon à encourager les pays à être parties prenantes et pourquoi les objectifs des programmes antérieurs n'ont pas été réalisés.
The note indicates that the tires should be happy, but not all.
La note indique que les pneus doivent être heureux, mais pas tous.
To begin with, your notes indicate that your foundation is non-partisan.
Premièrement, vos notes indiquent que votre fondation est non partisane.
Herbal notes indicate a powerful and complex taste.
Une touche épicée annonce une bouche puissante et complexe.
The eighth notes indicate the eighth part of a whole note.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.