Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
noticed
Vertaling van "noticed" in Frans
They noticed a pinned reminder about their anniversary on the fridge.
Ils ont remarqué un rappel de leur anniversaire aimanté sur le frigo.
They noticed a trembling in his posture during the intense meeting.
Ils ont remarqué un frémissement dans sa posture pendant la réunion intense.
The solution to the problem was painfully obvious, yet no one had noticed it.
La solution au problème crevait les yeux, pourtant personne ne l'avait remarquée.
Sometimes the most obvious things are hidden in plain sight, waiting to be noticed.
Parfois, les choses les plus évidentes sont sous notre nez, attendant d'être remarquées.
I noticed her staring out the window, daydreaming about the past.
Je l'ai remarquée qui regardait par la fenêtre, rêvassant au passé.
They noticed the shooting vibration of the train as it approached.
Ils ont remarqué la vibration soudaine du train à son approche.
Crafting a compelling covering letter can increase your chances of getting noticed.
Rédiger une lettre de motivation convaincante peut augmenter vos chances d'être remarqué.
By comparing the profit and loss statements, we noticed seasonal patterns.
En comparant les comptes de résultat, nous avons remarqué des tendances saisonnières.
We noticed some beautiful lilies blooming in the shallow water of the pond.
Nous avons remarqué de beaux nénuphars fleurissant dans les bas-fonds de l'étang.
They noticed the soldier prone in the field, hiding from enemy fire.
Ils ont remarqué le soldat étendu dans le champ, se cachant des tirs ennemis.
He wondered out loud if anyone else had noticed the strange noise.
Il s'est demandé tout haut si quelqu'un d'autre avait remarqué le bruit étrange.
They noticed a softened response from the audience after the speech.
Ils ont remarqué une réaction plus tempérée du public après le discours.
Her reaction to the bill indicated she had noticed the rip-off.
Sa réaction à la facture montrait qu'elle avait remarqué l'arnaque.
Uitdrukkingen met noticed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor noticed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72208. Exact: 72208. Verstreken tijd: 84 ms.
