Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notifying these programmes
Examples with "notifying these programmes" and their translation in Frans
| New sources of information are being developed to introduce greater specificity and clarity in notifying these programmes.
| De nouvelles sources d'information sont en cours d'élaboration afin de rendre plus claire et plus précise la notification de ces programmes.
Without prejudice to whether or not these programmes constitute non-actionable subsidies, we are not currently notifying these programmes under Article 8.3 of the Agreement for non-actionable treatment.
Sans préjudice de la question de savoir si ces programmes constituent des subventions ne donnant pas lieu à une action, ce n'est pas au titre de l'article 8.3 que nous notifions actuellement ces programmes.
Andere resultaten
The authorities noted that they are in the process of notifying additional programmes.
Les autorités américaines ont dit qu'elles étaient en train de notifier de nouveaux programmes.
Albania is not notifying a new programme nor is it going to modify the existing mechanism already notified.
This underscored the importance of China notifying its subsidy programmes on a regular and timely basis.
Cela soulignait qu'il était important que la Chine notifie ses programmes de subventions régulièrement et dans les délais.
Notifying a programme after seven years from its expiration was not particularly helpful in furthering the transparency objectives of the Agreement.
Notifying a programme after seven years from its expiration was not particularly helpful in furthering the transparency objectives of the Agreement.
La notification d'un programme sept ans après son expiration ne favorisait pas vraiment le renforcement des objectifs en matière de transparence de l'Accord.
Why is China notifying a programme that only benefits a Chinese government entity?
Pourquoi la Chine notifie-t-elle un programme dont le seul bénéficiaire est une entité du gouvernement chinois?
The Community considers that it fulfilled its notification obligations in notifying the ESPRIT programme.
La Communauté estime avoir rempli ses obligations en matière de notification en notifiant le programme ESPRIT.
The representative of the United States also thanked Singapore for notifying information on its programmes which are inconsistent with the Agreement.
Le représentant des Etats-Unis a également remercié Singapour d'avoir communiqué des renseignements concernant ceux de ses programmes qui sont incompatibles avec l'Accord.
Australia echoed the concerns raised by the Members on the importance of notifying subsidy programmes, and recalled its previous interventions.
L'Australie a fait écho aux préoccupations exprimées par les Membres au sujet de l'importance de la notification des programmes de subventions, et a rappelé ses interventions précédentes.
In notifying the programme, Chile availed itself of the eight-year period to bring this legislation into line with the Subsidies Agreement.
A cette occasion, le Chili s'est prévalu du délai de huit ans pour rendre cette législation compatible avec les dispositions de l'Accord.
Since Members are to show the criteria used for notifying programmes under Annex 2
Étant donné que les Membres sont tenus d'exposer les critères retenus pour notifier les programmes appliqués dans le cadre de l'Annexe 2
Synoniemen voor notifying these programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8887. Exact: 2. Verstreken tijd: 326 ms.
