Examples with "numbers... But" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Same with license plates, social security numbers... But these are simple examples.
Pareil avec les plaques d'immatriculation, les numéros de sécurité sociale... Mais ce sont des exemples simples.
Of course these are only numbers... But if Hubert Fournier's side can buck the trend, it will be a huge result, even against a modest side from Romania almost unheard of on the continental scene.
Ces chiffres ne sont que des chiffres... Mais si l'équipe lyonnaise réussissait à inverser cette tendance statistique, il réaliserait « un exploit » même contre cette équipe roumaine quasi inconnue sur la scène continentale.
Lots of museums are doing well and there is a good picture in terms of visitor numbers... but there are certainly enormous challenges.
De nombreux musées se portent bien, et le nombre de visiteurs incite à l'optimisme... mais la situation demeure très compliquée.
Works created during the second half of the 20th century and the 21st century exist in far greater numbers... but demand for them is even stronger.
Les œuvres de la seconde moitié du XXème et celles du XXIème siècle abondent sur le Marché, mais la demande est plus grande encore.
Andere resultaten
She couldn't get the number... but a car with bloodstains on it was found in an alley.
Elle n'a pas relevé le numéro mais une voiture avec des taches de sang a été repérée.
We may be few in number... but we're fighters, all of us, to the last Dwarf.
Cela sera très bon pour vous... et des plus amusant pour moi.
We may be few in number... but we're fighters, all of us, to the last Dwarf.
On tourne en numérique, on peut recommencer une prise. On la refait.
In any case, cookies do not contain confidential information such as your name, card number... but you can remember the items you selected during your previous visits, the pages on which you navigated.
En aucun cas, les cookies ne contiennent des informations confidentielles comme votre nom, numéro de carte..., mais vous permettent de garder en mémoire les articles que vous aviez sélectionnés lors de vos précédentes visites, les pages sur lesquelles vous aviez navigué.
With some fears, given all we've heard about the difficulty of finding something, the fact that Australians never call back when you leave your number... But, but!
Avec quelques réserves, étant donné tout ce que nous avons entendu sur la difficulté de trouver quelque chose, sur le fait que les Australiens ne rappellent jamais quand on laisse notre numéro... Mais, mais !
Told that the number was probably high, Sanders responded: I don't have it in my number... but I think it's over 10,000.
Informé que le nombre était probablement haut, Sanders a répondu : Je n'ai pas les chiffres... mais je pense que c'est plus de 10000.
It is said they will send them to me via SMS but, surprisingly, they ask me, not my mobile number... but landline, an vicious circle because I called precisely because it doesn't work!
On m'affirme alors qu'on va me les envoyer par SMS mais, étonnant, on me demande, non pas mon numéro de portable... mais de téléphone fixe, cercle vicieux puisque j'appelle justement parce qu'il ne fonctionne pas !
To me the car door of the Museum the Wrong number... but that's where the film archives come to our rescue and especially the Deutsche Wochenschau No. 548 of March 5, 1941.
A mon sens la voiture du Musée porte un numéro erroné mais... c'est là que les archives cinématographiques viennent à notre rescousse et tout particulièrement les Deutsche Wochenschau nº548 du 5 mars 1941.
I left him my number... but he hasn't called me He'll never call me... (〒〒) What do I do?
Je lui ai laissé mon numéro, mais... il m'a pas appelée Il ne m'appellera jamais... (〒〒) qu'est-ce que je fais?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.