Examples with "objects concern" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other objects concern a process for producing such block copolyesters and their use as lubricants in spinning preparations for synthetic fibres.
D'autres objets concernent un procédé de fabrication de copolyesters de ce type et leur utilisation en tant que lubrifiants dans des préparations de filage pour filaments synthétiques.
However, minors and persons of full age under tutorship may be directors of associations constituted as legal persons that do not aim to make pecuniary profits and whose objects concern them.
Cependant, les mineurs et les majeurs en tutelle peuvent être administrateurs d'une association constituée en personne morale qui n'a pas pour but de réaliser des bénéfices pécuniaires et dont l'objet les concerne.
A month following the acquisition of France's Business Objects concern [...]
Un mois après le rachat de la société française Business [...]
Andere resultaten
A minor may be a member of a cooperative whose object concerns him.
Un mineur peut être membre d'une coopérative dont l'objet le concerne.
The majority of presented objects concerns XIVth and XVth centuries.
La majorité des objets présentés concerne les XIVème et XVème siècles.
The tax on precious objects concerns only individuals residing in France.
La taxe sur les objets précieux ne concerne que les particuliers résidant en France.
What does your right to object concern within the framework of direct marketing?
En ce qui concerne votre droit à l'opposition dans le cadre du marketing direct.
If the lost object concerns money, if we found it, and you wish to be reimbursed, we will process the details of your bank account so that we are able to carry out the payment.
Si l'objet en question concerne de l'argent et que vous souhaitez un remboursement, nous traitons les détails de votre compte bancaire pour nous permettre d'exécuter le paiement.
We note that the statement to which Mexico objects concerns the apparent absence in the ADICP Tracking and Verification System of any detailed legal requirements concerning audits and inter-party cooperation.
Nous notons que la déclaration à laquelle le Mexique s'oppose concerne l'absence apparente dans le Système de repérage et de vérification de l'AIDCP de prescriptions juridiques détaillées concernant les audits et la coopération entre parties.
Minors may be directors of a cooperative whose object concerns them. 1995, c. 67, s.
Les mineurs peuvent être administrateurs d'une coopérative dont l'objet les concerne. 1995, c. 67, a. 55.
The Panel notes that the statement to which the European Communities objects concerns the obligations of the European Communities and its member States under the WTO agreements as a matter of international law.
Le Groupe spécial fait remarquer que la déclaration à laquelle s'opposent les Communautés européennes concerne les obligations des Communautés européennes et de leurs États membres au titre des Accords de l'OMC du point de vue du droit international.
The main object of those concerns was the Ignalina nuclear power plant.
La principale source de cette inquiétude était la centrale nucléaire d'Ignalina.
This question concerns the objects and situations perceived by the body/mind.
Cette question concerne les objets et situations perçues par le corps/esprit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.