We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objets continuent
Saucers, cigars, barrels, discs, pots, crescents and other objects continue their dance in the sky.
Soucoupes, cigares, tonneaux, disques, marmites, croissants et autres objets continuent leur sarabande dans le ciel.
One example being object permanence where the child develops a model where objects continue to exist even when they cannot be seen, heard, or touched.
Par exemple, la permanence de l'objet décrit comment un enfant développe un modèle où les objets continuent d'exister même quand ils ne peuvent pas être vus, entendus ou touchés.
The objects continue to belong to their owners, even after having been donated to the museum.
Les objets continuent à appartenir à leurs propriétaires après leur dépôt au musée et ceux-ci peuvent s'en servir chaque fois que cela est nécessaire.
Also play with the mouse: Clicking in the simulator gives you a hand to redirect the solar system and the desired view objects continue to revolve around the Sun.
Jouez aussi avec la souris : Un clic dans le simulateur vous donne la main pour réorienter le système solaire et obtenir la vue souhaitée, les objets continuent à tourner autour du Soleil.
At the heart of the trend, stands with furniture and vintage objects continue to multiply.
Au cœur de la tendance, les stands de mobiliers et objets vintage commencent à se multiplier.
Today cultural objects continue to be stolen and looted from museums, galleries, public and private collections and religious buildings, whilst important archaeological sites and monuments are illicitly excavated and destroyed.
Aujourd'hui, on continue de voler et de piller des objets culturels de musées, de galeries, de collections publiques et privées et d'édifices religieux alors que des sites et des monuments archéologiques importants sont victimes de fouilles sauvages et sont détruits.
Big Data, social networks and connected objects continue to radically change our daily life and the first manifestations of the smart city are more than encouraging.
Big Data, réseau sociaux, objets connectés continuent de bouleverser notre quotidien et les premiers balbutiements de la smart city sont plus qu'encourageants.
Connected objects continue to grow in individuals and the industrial world to constitute the Internet of Things.
Les objets connectés continuent leur progression chez les particuliers et dans le monde industriel pour constituer l'Internet des Objets.
Samuel's artwork has the honour of being displayed in Native exhibits in Western Europe, and his one-man crafts company, Runs-on-Fire, continues to flourish as his hand-made objects continue to be sought the world-over by healers and medicine helpers.
L'artisanat fait à la main par Samuel est exposé dans les foires et musées amérindiens en Europe de l'Ouest, et son entreprise de métiers d'art, Runs-on-Fire, continue de prospérer puisque ses objets faits main sont sollicités par les guérisseurs traditionnels.
In addition, Hiro can slow time; other people and objects continue moving, but at a much slower pace (Godsend).
De plus, Hiro peut ralentir le temps (« Ententes et Mésententes »), et renverser le temps (« Inattendus »).
Sustainability attributes It also assures that your BIM Objects continue to be maintained and updated to reflect product changes, validating that they meet the latest standards.
Cela garantit également que vos objets BIM continuent d'être maintenus et mis à jour pour refléter les modifications apportées au produit, en validant qu'ils respectent les normes les plus récentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.