Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objects of contexts
Examples with "objects of contexts" and their translation in Frans
In methodological terms, semi-structured interviews with local actors were realized in order to identify and describe these objects of contexts.
En termes méthodologiques, pour identifier et décrire ces objets de contextes, des entretiens semi-directifs auprès d'acteurs locaux ont d'abord été réalisés.
The teachers try to take into account the objects of contexts, but encounter difficulties in transcending them through educational projects.
Les enseignants tentent de s'emparer des objets de contexte mais éprouvent des difficultés à les transcender à travers des projets pédagogiques.
Andere resultaten
Objects of context are found in all the sustainable development issues but their distribution is heterogeneous.
Les objets de contextes sont retrouvés de manière importante dans l'ensemble des thématiques du développement durable abordées dans les entretiens mais leur répartition est hétérogène.
The conceptions of local actors of sustainable developments enable us to identify what we call "objects of context".
Les conceptions d'acteurs locaux du développement durable nous permettent de repérer ce que nous qualifions d'« objets de contexte ».
These characteristics are both expressed in terms of thematics and of objects of context. They were quantified in order to be compared later with the educational practice of the same territory.
Ces spécificités qui sont émises en termes de thématiques et en termes d'objets de contexte, ont été quantifiées afin de pouvoir être comparées ultérieurement aux pratiques éducatives du même territoire.
As a conclusion, and surprisingly, the objects of context appear in a strong and close way in the conceptions of social actors and those of students.
En définitive, et ce fut une surprise, les objets de contexte apparaissent de manière forte et proche dans les conceptions des acteurs sociaux et celles des d'élèves.
The actors describe twelve objects of context, coming from nine thematic of the sustainable development (SD).
Les acteurs décrivent douze objets de contexte qui se déclinent à partir de neuf thématiques du développement durable (DD).
The objects appear out of context, cut off from the processes and activities that warranted their significance and cultural value.
Les objets apparaissent alors sortis de leur contexte, coupés du dynamisme et de l'activité garantissant leur importance et leur richesse culturelles.
Somewhere else, they are landscapes, abandoned objects, out of context, which men have collected to try to understand them in a rational way.
By taking apart and rearranging objects out of context, I examine the emotional and visceral ties that the viewer may experience when machines are abandoned and operate in an unrestrained fashion.
En démontant et en réarrangeant les objets hors de leurs contextes, j'examine les liens affectifs et viscéraux que le spectateur peut éprouver lorsque les machines sont abandonnées et fonctionnent de manière autonome.
The souvenir is not an object taken out of context, but an object created to encapsulate a context, and disseminate it as an abstracted interpretation.
Le souvenir n'est pas un objet sorti de son contexte, mais un objet créé pour encapsuler un contexte, et le diluer dans une interprétation diffuse.
If the rendered page used multiple templates, then context will be a list of Context objects, in the order in which they were rendered.
Si le rendu de la page à utilisé plusieurs gabarits, context contient une liste d'objets Context dans l'ordre de leur rendu.
Synoniemen voor objects of contexts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47464. Exact: 2. Verstreken tijd: 867 ms.
