Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
occupationnf
Vertaling van "occupation" in Engels
Ils ont installé un état fantoche pour légitimer leur occupation militaire de longue durée.
They installed a puppet state to legitimize their long-term military occupation there.
Cette bataille perdue marque le début de la longue occupation étrangère du pays.
That lost battle marks the beginning of the country's long foreign occupation.
Le notaire a expliqué l'importance du statut d'occupation dans l'acte de vente.
The notary explained how important occupancy status is in the deed of sale.
Ce niveau d'occupation est d'assurer le confort de nos clients.
This occupancy level is to ensure the comfort of our guests.
Pendant l'occupation, le monastère fonctionnait discrètement comme nid de résistance clandestin.
During occupation, the monastery functioned quietly as a nest of resistance networks.
Ils rêvaient de ne plus vivre sous le joug de l'occupation étrangère.
They dreamed of no longer living under the yoke of foreign occupation.
Sous l'occupation, toute sa famille a fait de la résistance ensemble.
Under occupation, his whole family decided to resist together.
Le maire a dénoncé l'occupation non légale de ce terrain municipal.
The mayor condemned the unlawful occupation of this municipal land.
Cette occupation illégale soulève de nombreuses questions sur le manque de logements sociaux.
This unlawful occupation raises many questions about the shortage of social housing.
Les autorités de la zone d'occupation instaurèrent un couvre-feu très strict.
The authorities in the occupation zone imposed a very strict curfew.
On a retrouvé des journaux intimes décrivant la faim pendant la période d'occupation.
They found diaries describing the hunger people suffered during the occupation.
Cette photo ancienne a été prise au milieu de la période d'occupation militaire.
This old photograph was taken in the middle of the military occupation.
Un jeune patriote distribue des tracts appelant à la révolte contre les forces d'occupation.
A young resistance fighter hands out leaflets calling for an uprising against the occupation forces.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met occupation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
occupation sauvage n.
squatting · illegal occupation
"L'occupation sauvage de cet immeuble abandonné pose des problèmes légaux."
occupation militaire n.
military occupation
"L'occupation militaire de cette région a duré plusieurs années."
occupation principale n.
main occupation · primary occupation
"Son occupation principale est enseignante dans une école primaire."
grève avec occupation des lieux n.
sit-down strike
"Les ouvriers ont organisé une grève avec occupation des lieux pendant trois jours."
occupation coloniale n.
colonial occupation
"L'occupation coloniale française en Algérie a duré plus d'un siècle."
occupation des lieux n.
occupancy
"L'occupation des lieux par les locataires a commencé hier."
occupation du sol n.
land use
"L'occupation du sol de cette zone prévoit des logements et des commerces."
occupation illégale n.
illegal occupation
"L'occupation illégale du pays par l'armée ennemie a duré plusieurs années."
occupation immédiate n.
immediate occupancy
"Le contrat prévoit une occupation immédiate de l'appartement après la vente."
sous-occupation n.
under-occupancy
"La sous-occupation des grandes maisons pose des problèmes de politique urbaine."
occupation accessoire n.
side job · side gig
"Il exerce une occupation accessoire comme consultant le week-end."
occupation des sols n.
land use
"L'occupation des sols de cette région privilégie l'agriculture."
occupation du domaine public n.
public space permit
"Le restaurant a demandé une occupation du domaine public pour sa terrasse."
renvoi automatique sur occupation n.
busy call forwarding
"Le renvoi automatique sur occupation transfère l'appel vers la messagerie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor occupation in het Frans
Suggesties
occupation militaire
+10k
occupation allemande
+10k
occupation illégale
+10k
occupation du sol
6960
sous occupation
+10k
occupation des sols
+10k
Resultaten: 41898. Exact: 41898. Verstreken tijd: 97 ms.
