An afterword, some sort of message for his family.
Une postface, dont le message était destiné à sa famille.
Year of Message I am interested in this property for sale in Iffezheim
Téléphone Email Message Je suis intéressé à cette propriété en Vente à Iffezheim
All of Message Factory' products are designed, cut and sewn in Quebec, Canada.
Tous les vêtements Message Factory sont conçus, coupés et confectionnés au Québec, Canada.
He's using Nate to decode some kind of message in the show.
Il utilise Nate pour lui faire décoder les messages de la série.
This returns an array of Message objects representing all the messages in this folder.
Cela renvoie un tableau de messages des objets représentant tous les messages dans ce dossier.
This returns an array of Message objects from the folder, beginning with start and finishing with end, inclusive.
Cela renvoie un tableau de messages des objets à partir du dossier, en commençant par début et en finissant par la fin, y compris.
If you want to use a formula to create an alert message, click the formula button to the right of Message.
Si vous souhaitez utiliser une formule pour créer un message d'alerte, cliquez sur le bouton de la formule à droite du message.
However, if there is reasonable evidence of a lack of truthfulness of the information contained in the declaration, it may be requested to present tax residence certificates and annual declarations of Message
Cependant, quand il existe des signes de manque de véracité des éléments constants de la déclaration susmentionnée, il peut être demandé la présentation de certificats de résidence fiscale et les déclarations annuelles de revenus, pour vérifier la résidence à l'étranger.
As for the hard part of Message 2 - that swine flu could get much more severe - some releases and stories said so explicitly, but very, very few said so dramatically.
Quant à la partie difficile du Message 2 - que la grippe porcine pourrait devenir beaucoup plus grave - certains communiqués et articles l'ont mentionné explicitement, mais très, très peu l'ont dit de façon spectaculaire.
The end of the transmission is indicated by the phrase 'End of Message' in the last form (heading 044 of A form or heading 083 of M form).
La fin de l'envoi sera annoncée par la mention «fin de communication» apposée sur le dernier formulaire (rubrique 044 du formulaire A ou 083 du formulaire M).
The instances of Message class (44) and Field class (46) contain the request parameters in self-describing form, namely, field names and associated values.
Les instances de la classe Message (44) et de la classe Field (46) contiennent les paramètres de demande dans une forme se décrivant d'elle-même, à savoir des noms de zones et les valeurs associées.
The client of Message Business agree to process as swiftly as possible any information request concerning the collection of recipients' details, change of information regarding recipients and/or unsubscription received on the part of recipients.
Les clients de Message Business s'engagent à traiter dans les meilleurs délais toutes demandes d'information concernant la collecte des coordonnées des destinataires, de modification d'information concernant les destinataires et/ou de désabonnement reçues de la part des destinataires.
Extension of Message 21 with inland-specific type of AtoN
Extension du message 21 avec le type d'aide à la navigation spécifique à la navigation intérieure