Examples with "of Topic Maps" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abstract: This thesis concerns the construction and the evolution of Topic Maps as semantic resource used to describe and organise multidisciplinary and multilingual contents.
Résumé : Cette thèse s'inscrit dans le cadre de la construction et de l'évolution de Topic Maps en tant que ressources sémantiques servant à l'organisation de contenus pluridisciplinaires et multilingues.
Andere resultaten
Managing the agenda means having a road map of topics the project should consider within some time frame.
La gestion du programme signifie avoir des objectifs sur les sujets que le projet devrait considérer pendant un certain laps de temps.
Even if a lot of them have the basic structure of the topic maps, they are different.
Même si un bon nombre d'eux ont la même structure comme les cartes topiques, elles sont différentes.
Vlib pages are produced automatically from a topic map of the Virtual Library.
Ces pages sont produites par un index des sujets ('topic map') de la Virtual Library.
Both maps have the basic elements of the topic maps: topics, associations, and occurrences.
The central topic of your map is always the name of the project.
Le sujet central de votre carte est toujours le nom du projet.
Tasks can be allocated to each topic of a mind map for managing program.
Les tâches peuvent être attribuées à chaque sujet d'une carte mentale.
Tasks can be allocated to each topic of a mind map to manage the processes of task.
Les tâches peuvent être affectées à chaque sujet d'une carte mentale pour gérer les processus de tâche.
Over the last twelve years, he worked on the topic of "random maps" which form the basis of a mathematically rigorous formulation of bidimensional quantum gravity.
Au cours des douze dernières années, il s'est intéressé aux «cartes aléatoires» qui sont à la base d'une formulation mathématiquement rigoureuse de la gravité quantique bidimensionnelle.
Since the topic texts of mind maps are keywords and short phrases, a mind map is a great aid in condensing plenty of information.
Comme les textes des cartes mentales sont des mots-clés et des phrases courtes, une carte mentale est une aide précieuse pour condenser de nombreuses informations.
The avenues to talk about memory are numerous, we have chosen memory of traditions as general topic of our memory map.
Les pistes à suivre pour parler de la mémoire sont nombreuses. Nous avons choisi la mémoire des traditions comme sujet général pour notre « memory map ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.