But the political conditions of its implementation remained quite indistinct.
However, the very details of its implementation are seemingly yet to come.
Assess the effectiveness of the current legislative framework, and of its implementation.
And then it would continue, "and the effect of its implementation"
It puts forward an enhanced system of penalties to secure a centralised control of its implementation.
Il préconise un système renforcé de sanctions afin de garantir un contrôle centralisé de la mise en œuvre.
However, Korea remains subject of monitoring of its implementation of the commitments.
Her proposal was dismissed due to the unfeasibility of its implementation.
Sa proposition a été rejetée en raison de l'impraticabilité de sa mise en œuvre.
The manner and speed of its implementation are critical.
La manière et la vitesse de sa mise en œuvre sont cruciales.
We have just taken part in the mid-term review of its implementation.
Nous venons de participer à l'examen à mi-parcours de sa mise en oeuvre.
Each ministry will establish a unit to facilitate the monitoring of its implementation.
Chaque ministère créera une unité destinée à faciliter le suivi de sa mise en œuvre.
No indication has been given on the current status of its implementation.
Aucune indication n'a été donnée sur le statut actuel de sa mise en œuvre.
It provides clear directions with regard to all aspects of its implementation.
Elle fournit des consignes claires relativement à tous les aspects de sa mise en oeuvre.
But unfortunately, there is not always the possibility of its implementation.
Mais malheureusement, il n'y a pas toujours la possibilité de sa mise en œuvre.