Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of that Code
Vertaling van "of that Code" in Frans
The provisions of that Code constitute, in my opinion, the most accomplished formalization of a notion of true corporate fault.
Les dispositions de ce code constituent, à notre avis, la formalisation la plus achevée d'une notion de faute véritablement corporative.
Part 4 of that Code, if the hazardous waste is a flammable or combustible liquid.
à la partie 4 de ce code lorsque les déchets dangereux sont des liquides inflammables ou combustibles.
Furthermore, under article 480 of that Code, persons detained without trial were also entitled to compensation.
En outre, selon l'article 480 du Code une personne qui a été détenue sans jugement a aussi droit à une indemnisation.
In accordance with article 1.2.2.2 of that Code, certificates issued must respect principles relevant to provincial jurisdiction.
Les certificats délivrés doivent respecter des principes relevant de la compétence législative des provinces (article 1.2.2.2 du Code).
Article 97 of that Code refers only to "documents or electronic data".
L'article 97 dudit code ne vise en effet que les «documents ou données informatiques».
Article 170 of that Code dealt with the possibility of parole, including for prisoners serving life sentences.
L'article 170 dudit code traite la possibilité d'une libération conditionnelle, également pour les détenus qui purgent une peine de prison à vie.
Non-reusable propane gas cylinders shall also be stored in compliance with paragraph 9.5.6 of that Code.
Les bouteilles de gaz propane non réutilisables doivent également être entreposées conformément au paragraphe 9.5.6. de ce Code.
all of the depositions and evidence may be filed in hard copy, despite the second paragraph of article 370 of that Code.
3º l'ensemble des dépositions et de la preuve peut être déposé sur support papier, malgré le deuxième alinéa de l'article 370 de ce code.
In addition, article 18 of that Code specified that, in some cases, victims and witnesses could request that their identity should not be revealed.
En outre, l'article 18 dudit Code prévoit que, dans certaines affaire, les victimes et les témoins peuvent demander que leur identité ne soit pas révélée.
Thus, the penultimate draft of that Code defined the term "like product" to mean a product which "has physical characteristics close to those of the exported product."
Ainsi, dans l'avant-dernier projet dudit code, l'expression "produit similaire" est définie comme s'entendant d'un produit qui "présente des caractéristiques matérielles proches de celles du produit exporté".
97 of that Code and had been sentenced to a fine of $100 for each day of the lock-out.
97 de ce Code, et l'a condamnée à payer une amende de $100 pour chaque journée de la durée de ce lock-out.
Article 5 of that Code states that forced labour is prohibited and goes on to define forced labour as
En effet, l'article 5 de ce Code énonce que le travail forcé est interdit avant de définir en quoi consiste le travail forcé en le définissant comme
Notwithstanding article 533 of that Code, the office held by the defendant is deemed vacant from the judgment on the application, notwithstanding appeal.
Nonobstant l'article 533 dudit Code, la charge qu'occupait le défendeur est réputée vacante à compter du jugement sur la demande, nonobstant appel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of that Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 412 ms.
