Examples with "of the program continues" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The humane, scientific and spiritual adventure of the program continues with growing passion and new friends.
L'aventure humaine, scientifique et spirituelle du programme continue avec toujours plus de passions et d'amis.
After this, the rest of the program continues as normal.
The decrease is, in part, due to a decline in revenue for the Community Pastures Program as devolution of the program continues, with the remainder of the decrease being a factor of the timing of the receipt of revenue generated from collaborative research agreements.
Cette diminution est en partie attribuable à une baisse de revenus générés par le Programme de pâturages communautaires, en raison de la poursuite du transfert des responsabilités associées à ce programme, et au moment de la réception des revenus découlant des ententes de recherche concertée.
The global emphasis of the program continues to focus the CSSP on science and technology investments that are aligned with priorities of the Canadian public safety and security communities and are balanced across the range of threats they face.
L'accent mondial de ce programme continue de concentrer le PCSS sur des investissements en Science et Technologie en harmonie avec les priorités des communautés de la sûreté et de la sécurité canadiennes et équilibrés entre les éventails de menaces auxquelles elles font face.
I am pleased to learn that Canada spends about $21 million a year in Pakistan and that the objective of the program continues to be the reduction of poverty.
Il me fait plaisir d'apprendre que le Canada consacre environ 21 millions de dollars par année au Pakistan et la réduction de la pauvreté y demeure l'objectif du programme actuel.
Content updates were overseen by the Certification Advisory Group (CAG) to ensure the content of the program continues to reflect best practices and meet the needs of humanitarian actors.
Les mises à jour du contenu ont été supervisées par le groupe "Certification Advisory Group (CAG)" pour assurer que le contenu du programme continue à refléter les meilleures pratiques et réponde aux besoins des besoins des acteurs humanitaires.
Andere resultaten
Ensure that formal risk assessments of the program continue.
Please clarify whether elements of the program continue to operate as part of other programs, and identify which elements and what other programs.
Veuillez préciser si des éléments du programme continuent d'être appliqués dans le cadre d'autres programmes, en indiquant, le cas échéant, quels éléments et quels autres programmes.
It is essential that the work begun in 2014 as part of the joint review of the program continue in partnership with first nations to find concrete and sustainable solutions.
Il est primordial que la réflexion amorcée en 2014 dans le cadre de la révision conjointe du Programme se poursuive en partenariat avec les Premières Nations, afin de trouver des solutions concrètes et durables.
Upon the completion of the program, graduates can continue their studies.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.