Examples with "of the programme code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Retranslations of the programme code (decompilation) exceeding the legal provisions shall not be permitted.
Les retraductions (décompilations) du code de programmation excédant les dispositions légales sont interdites.
a means for extracting a functional code from the read programme code using the management data of the programme code
Such supplemental elements are not required by the ITL and may be separated from the bulk of the programme code when this is provided to the secretariat.
Ces éléments supplémentaires ne sont pas exigés par le relevé indépendant et peuvent être séparés du reste du code de programmation qui sera fourni au secrétariat.
a code transformer (CT) analyses each command of the object code (OC1) for the source hardware and uses it to generate at least one corresponding entry in the programme part (PT2) of the programme code
un transformateur de code (CT) analyse chaque instruction du code objet (OC1) pour le matériel d'origine et en dérive au moins une entrée correspondante dans la partie programme (PT2) du code programme (PC2)
Andere resultaten
The format and content of the programme respect the code of conduct adopted by the Council in February 1994.
Sa forme et son contenu respectent le code de conduite adopté par le Conseil en février 1994.
transmission of the commands for the programme code from the second memory area of the non-volatile memory into a memory area of the read-write memory
à transmettre les instructions du code de programme à partir de la deuxième zone de mémoire de la mémoire non volatile, vers une zone de mémoire de la mémoire d'écriture/lecture
The programme of codes of conducts in Indonesia included improving the social welfare of customs officials to help increase their integrity.
Le programme visant les codes de conduite en Indonésie consistait entre autres à améliorer le bien-être social des fonctionnaires des douanes afin de renforcer leur éthique.
Control function in the form of a programme code are stored in an address space which can be addressed by the processor and in at least one memory.
Des fonctions de commande, se présentant sous la forme d'un code programme, sont stockées dans un espace d'adresse, auquel le processeur peut accéder, dans au moins une mémoire.
Three of the options involved the sharing of programme code for areas of registries or transaction log applications which are sufficiently similar to the ITL.
Trois des options retenues portent sur la fourniture du code de programmation pour des domaines de registre ou des relevés de transactions qui présentent suffisamment de points communs avec le relevé indépendant.
However, in order to avoid expensive compatibility issues arising during the implementation of the ITL, it is important that the development of the shared programme code be coordinated with the development of individually developed elements of code.
Toutefois, afin d'éviter les problèmes de compatibilité coûteux liés à la mise en place du relevé indépendant, il importe que la conception du code de programmation commun et celle de chaque élément du code soient coordonnées.
Share Welcome to the site of the European programme CODES - Communication, Cultural Diversity and Solidarity
Partager Soyez les bienvenus sur le site du programme européen CODES - Communication, Diversité Culturelle et Solidarité
the inventive method is flexible and highly efficient, in terms of both the conversion and the running of the converted programme code.
ce procédé offre de la flexibilité et une grande efficacité, tant en termes de conversion qu'en termes de déroulement du code programme (PC2) converti.
Incitement to violence against specific groups identified by gender among others should not be permitted (paragraph 5 of Chapter 6 of the TV Programme Code).
L'incitation à la violence à l'égard de groupes spécifiques identifiés par leur appartenance sexuelle, entre autres, ne devrait pas être permise (par. 5 du chap. 6 du Code des programmes de télévision).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.