Examples with "of the programme progresses" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will be important for programme management to focus on achieving greater consensus as the evolution of the programme progresses.
Il sera important que la direction du programme s'efforce de recueillir un meilleur consensus à mesure que l'évolution du programme progresse.
Andere resultaten
Appropriations (i.e. funds) for commitments and payments often differ because multi-annual programmes and projects are usually committed in the year they are decided, but are paid for over the years as the implementation of the programme and project progresses.
Les crédits (c'est-à-dire les fonds) pour engagements et les crédits pour paiements diffèrent souvent car les programmes et projets pluriannuels font généralement l'objet d'un engagement pendant l'année où ils sont décidés,
It will include a set of specific action items, which will be regularly reviewed and updated as the implementation of the work programme progresses.
Ce plan contiendra une série de mesures spécifiques qui seront régulièrement examinées et mises à jour au fur et à mesure de la mise en œuvre du programme de travail.
Allocation of grants to specific schemes will be decided as the programme progresses.
Other systems may be added to the list as the programme progresses.
Il est possible que d'autres systèmes soient ajoutés à cette liste ultérieurement, en fonction des circonstances.
The programme progresses to cover more advanced CAD projects and the role of Rapid Prototyping.
Le programme progresse pour couvrir des projets CAO plus avancés et le rôle du prototypage rapide.
The expatriate component of the staff has been deliberately reduced to five as the programme progresses towards the ultimate goal of becoming a truly national capacity.
On a délibérément réduit à cinq le nombre des agents expatriés, le programme s'acheminant progressivement vers son but final, à savoir devenir un instrument véritablement national.
(The vision, and the means of achieving it, may change as the programme progresses).
(La vision et les moyens de l'atteindre peuvent changer en cours de programme).
During the implementation of the work programme as the biennium progresses; these are reported by way of the programme performance report at the end of the biennium
Pendant l'exécution du programme de travail, en cours d'exercice biennal, les changements étant alors indiqués dans le rapport sur l'exécution du programme, à la fin de l'exercice
Two key decrees (currently Nos. 609 and 610) have provided legal guarantees to owners and landholders as the programme progresses.
Deux décrets de base (les décrets 609 et 610) apportent des garanties juridiques aux propriétaires ou aux tenants de terres tout au long du déroulement du programme.
As the programme progresses there will be a greater emphasis on strategy, leadership, managing people and operations, entrepreneurship and innovation and technology management... [-]
Au fur et à mesure que le programme progresse, l'accent sera davantage mis sur la stratégie, le leadership, la gestion des personnes et des opérations, l'entrepreneuriat, l'innovation et la gestion de la technologie... [-]
The figure is likely to increase as the integration programme progresses further.
Les effectifs devraient s'accroître à mesure que progresse le programme d'intégration.
Constantly updated, the material taught in our programmes progresses at the same pace as its continuously evolving urban subject.
Actualisée en permanence, la connaissance enseignée dans les formations progresse au même rythme que son objet urbain, en perpétuelle mutation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.