Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the test programmes
Examples with "of the test programmes" and their translation in Frans
have been subjected with the results specified in II..4 in each case to at least one of the test programmes (6) detailed in points II..5.1, II..5.2 and II..5.3 as follows
ont été soumis, et ont obtenu les résultats mentionnés au point II..4 dans chaque cas, à au moins un des programmes de tests (6) décrits aux points II..5.1, II..5.2 et II..5.3 de la façon suivante
A third proposal on the financing of the test programmes for "risk animals" was also discussed.
Une troisième proposition concernant le financement des programmes de tests pour les "animaux à risque" a également été examinée.
Furthermore, the method of analysis also assesses the number of times in which an electronic component of the test instrument is acted upon by any of the test programmes of the test software.
En outre, le procédé d'analyse évalue également le nombre de fois où un composant électronique de l'appareil de tests est sollicité par l'un quelconque des programmes de test du logiciel de tests.
Andere resultaten
Smart contracts are another focus of the test programme.
Les smart contracts constituent un autre aspect de ce programme expérimental.
To be able to account for the variety of the test programme requirements, three individual major demonstrators will be deployed.
Afin de pouvoir répondre aux différentes exigences des programmes d'essai, trois démonstrateurs individuels majeurs seront déployés.
The United Kingdom intends to share the results of the test programme when they become available.
Le Royaume-Uni a l'intention de diffuser les résultats de ce programme dès qu'ils seront disponibles.
Subsequent to the June 2010 announcement, Transport Canada committed to conducting two additional phases of the test programme.
À la suite de l'annonce faite en juin 2010, Transports Canada a entrepris deux phases additionnelles.
Following another election, the government approved the continuation of the programme with several modifications, including the reduction of the test programme from five to three launches.
Après de nouvelles élections, le gouvernement donne son accord avec plusieurs amendements dont la réduction du nombre de tirs d'essais de 5 à 3.
of the course of the actions, derived from the protocol, emphasising at least one selected type of action carried out during the application of the test programme.
dérivée du protocole, du déroulement des actions avec mise en évidence d'au moins un type sélectionné des actions effectuées au cours de l'utilisation du programme d'essai.
Phase I Test Results The first of three phases of the test programme involved crash avoidance tests that were performed on 15-passenger vans as well as other vehicles perceived to be suitable alternatives for student transportation for extra-curricular activities.
La première de trois phases de ce programme d'essai consistait en des essais d'évitement de collisions qui ont été effectués sur des fourgonnettes 15 passagers, ainsi que sur d'autres véhicules susceptibles de les remplacer pour le transport dans le cadre d'activités parascolaires.
By the end of the test programme in 1975 the RB. had accumulated 12 hours of flight time and 91 flights.
À la fin du programme de tests, en 1975, le RB. avait accumulé 12 heures de vol et 91 vols.
With 105 flights and 366 flight hours, the first A380 (MSN001) is yielding very good results, and is in fact ahead of the test programme schedule.
Avec 366 heures de vol en 105 vols à son actif, le premier A380 (MSN001) enregistre de très bons résultats en avance sur le calendrier prévu pour le programme d? essais.
This first phase of the test programme, with the boom flying at stowed position, started with the first flight on March 16, 2006. Last flight (6th) was successfully performed on March 30.
Les vols de la première phase de ce programme, durant laquelle la perche est restée en position escamotée, se sont déroulés avec succès du 16 au 30 mars dernier.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 118071. Exact: 3. Verstreken tijd: 921 ms.
