Examples with "of things... it" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the last few years, we got used to use Linq to do this kind of things... it would be nice to be able to do the same for the shaping of an ICollectionView.
Depuis quelques années, on a pris l'habitude d'utiliser Linq pour faire ce genre de choses... il serait donc pratique de pouvoir le faire aussi pour définir le filtre, le tri et le groupement d'une ICollectionView.
Andere resultaten
and there must've been about six or eight C-stands around there... where we hung neon on there... and what looks like a happenstance kind of thing... it took forever to set it up...
directeur artistique... il devait y avoir six ou huit trépieds autour où on avait accroché des néons et ce qui peut sembler être simple nous a pris une éternité.
And I think of how people are unaware of these things... It's painful.
Et je pense au fait que les gens ne s'en rendent pas compte...
Again, those of us who have been doing this kind of thing... and it doesn't have to be politics.
Encore là, ceux parmi nous qui ont l'habitude de ces choses... et il ne s'agit pas nécessairement de politique.
I hear of things moving to India... it's a loss of jobs.
J'entends dire que des activités déménagent en Inde... Cela entraîne la perte d'emplois.
Lots of bad things... It's not a place for children... Sometimes we would sleep hungry.
Ce n'est pas un endroit pour des enfants... Parfois on se couchait sans avoir mangé.
In the best case, a lot of things... Because even if it doesn't go the way we want, we will grow up thanks to what we've tried.
Au mieux, tellement de choses... Car même si ça ne se passe pas bien, on va grandir grâce à ce que nous allons tenter.
But with The Powers That Be doing this whole Book of Job thing... it's more noise in my head.
Mais avec tout ce que les Pouvoirs m'infligent déjà, je n'ai plus beaucoup de place dans la tête.
The issues around truancy officers and all of those kinds of things... where it's antiquated, it should be gotten rid of, and I applaud that action.
La question des agents de fréquentation scolaire, etc... lorsque ces mesures sont désuètes, nous devrions les éliminer, et j'apprécie les efforts en ce sens.
Once you've got it, and you're feeling comfortable with it... you know, here, this sort of thing... just try speeding it up a little bit.
Une fois que vous êtes à l'aise, vous verrez, vous pourrez commencer à accélérer un peu.
I think that's just the kind of thing you do when... it's not only getting older, it's probably getting more experienced.
Je pense que c'est juste le genre de choses que vous voulez faire quand... pas uniquement lorsque vous vieillissez mais aussi quand vous avez plus d'expérience.
A shimmery kind of thing... Well, it looks like a pimento. If I was going to draw a bead, I'd...
Ouai, c'est une perle. une sorte de chose brillante Eh bien, ça ressemble à un piment Si j'allais dessiner une perle, je serais...
It's this type of thing... we throw it out there without the communications behind it. I guarantee you-Robyn, as my DG, will man her phones a little heavier because it's going to start.
Robyn, qui est ma directrice générale, va prendre un peu plus d'appels parce que cela va commencer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.