The purpose of this programme is not to increase these areas.
Funding has been approved for a second phase of this programme.
These reports shall examine whether the objectives of this programme have been achieved.
Mothers and children will be the priority targets of this programme.
La mère et l'enfant seront la cible prioritaire de ce programme.
I can only approve the principle of this programme as a whole.
Dans l'ensemble je ne peux qu'approuver le principe de ce programme.
The preparatory assistance phase of this programme is well under way.
La phase d'assistance préparatoire de ce programme est bien en train.
In the context of this programme, several assessments have been conducted.
Dans le contexte de ce programme, plusieurs évaluations ont été effectuées.
The creation of this programme constitutes an important step in that direction.
La création de ce programme constitue un pas important dans cette direction.
Stakeholders were actively engaged in the discussion of this programme.
Les parties prenantes ont activement participé à la discussion de ce programme.
The timeline for the execution of this programme is currently under discussion.
Le calendrier d'exécution de ce programme est actuellement en cours d'examen.
Veterinary drugs will be provided in support of this programme for returnees.
Des médicaments vétérinaires seront fournis aux rapatriés au titre de ce programme.
The success of this programme will set a good example for the future.
Le succès de ce programme sera un bon exemple pour l'avenir.
We will pursue the matter during the coming six-month review of this programme.
Nous y veillerons lors du prochain examen semestriel de ce programme.