Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offering such programs
Examples with "offering such programs" and their translation in Frans
It has not been a "hard sell" to recognize the benefit of offering such programs as everyone is impacted by grief and the community has recognized it as a universal part of the human experience.
Elle n'a eu aucune difficulté à faire reconnaître les avantages de ces programmes, parce que tout le monde est touché par le deuil un jour ou l'autre et aussi parce que la collectivité reconnaît que cette étape fait universellement partie de l'expérience humaine.
There is no statutory basis for alternative measures in Ontario, although as of December 2009, we were told that some municipalities are offering such programs.
Il n'existe pas de base législative pour les mesures de rechange en Ontario, même si en décembre 2009, nous avons connaissance que certaines municipalités proposent de tels programmes.
A national survey (Geasler and Blaisure 1999) found the number of U.S. counties and cities offering such programs jumped from 10 percent in 1994 to 21 percent in 1998.
Une enquête nationale (Geasler et Blaisure 1999) a révélé que le pourcentage de comtés et de villes américaines qui offraient ce type de programme était passé de 10 p. 100 en 1994 à 21 p. 100 en 1998.
Interested students should weigh all institutions offering such programs against their needs to find the program that best suits them.
Les étudiants intéressés doivent peser tous les établissements offrant de tels programmes par rapport à leurs besoins afin de trouver le programme qui leur convient le mieux.
Andere resultaten
Lenders also mentioned that financial institutions such as theirs would not be interested in offering such a program.
Les prêteurs ont également fait savoir que des institutions financières telles que les leurs ne voyaient pas l'intérêt d'offrir ce genre de programme.
There are numerous examples of programs offering such training in rural family medicine, which describe the benefits of cooperation between government, university and rural communities to achieve these objectives.
De nombreux exemples de programmes offrant une telle formation en médecine familiale rurale décrivent les bienfaits d'une collaboration entre le gouvernement, le secteur universitaire et les collectivités rurales vers la réalisation de ces objectifs.
However, because of the lack of government funding to organizations offering such volunteer programs, the vast majority of young people interested in engaging in such an experience are not given the opportunity to do so.
Or, en raison de l'insuffisance de fonds consacrés par le gouvernement aux organismes qui offrent de tels programmes de bénévolat, la vaste majorité de jeunes intéressés à vivre une telle expérience s'en voient privés.
You can get cards that range from no-frills or low-interest, to premium cards offering such extras as affinity programs, insurance or discounts on purchases.
Les choix vont de cartes à faible taux, sans à-côtés, jusqu'à des cartes assorties de programmes d'affinité, d'assurances ou de rabais sur les achats.
You can get cards that range from no-frills or low-interest, to premium cards offering such extras as affinity programs, insurance or discounts on purchases.
Vous pouvez obtenir une carte toute simple, une carte à faible taux d'intérêt ou une carte première, offrant d'autres services comme des programmes d'affinité, une assurance ou des réductions sur les achats.
OPT is additional to curricular practical training available to foreign students attending schools offering such curricular programs.
Les « OPT » sont des formations supplémentaires à des formations pratiques disponibles à des étudiants étrangers suivant des cours dans des écoles offrant de tels programmes.
In order to prevent infringements by devices and programs that circumvent technological restriction measures, the Act has been amended to apply criminal charges to acts such as offering such devices and programs.
afin d'empêcher les violations au moyen de dispositifs et programmes utilisés pour éluder les mesures technologiques de restriction, la Loi prévoit désormais que des actes tels qu'offrir de tels dispositifs ou programmes sont passibles de poursuites pénales.
Quality education with a broad range of program offerings such as Engineering, Business, Natural Resources Management, Computer Science, English, Education, Nursing and more!
Une éducation de qualité avec un large éventail de programmes tels que l'ingénierie, les affaires, la gestion des ressources naturelles, l'informatique, l'anglais, l'éducation, les soins infirmiers et plus encore!
Gyms have become increasingly popular in Cyprus, especially those offering programs such as yoga, Pilates and boxing classes.
Les salles de sport sont en plein essor à Chypre, en particulier celles qui proposent des cours de yoga, de pilates et de boxe.
Synoniemen voor offering such programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3211. Exact: 4. Verstreken tijd: 1051 ms.
