Examples with "one elsewhere... Not in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There may be one in Italy, one elsewhere... Not in Germany, certainly.
They are all found elsewhere in one Institute or other [...] Consequently, our personality or the distinguishing features of our spirituality do not consist in an exclusive possession of one element or other.
Ils se retrouvent tous ailleurs, dans un Institut ou dans un autre [...] Par conséquent, notre personnalité ou physionomie spirituelle ne consiste pas dans la possession en exclusivité d'un élément ou de l'autre.
Whether one has come from Paris or elsewhere, often after many struggles...
Que l'on vienne de Paris ou d'ailleurs, après souvent de nombreux combats...
Best online rate guaranteed... no use to look for a better one elsewhere
Meilleur prix on line garanti... Inutile de chercher ailleurs
Since all our agents are occupied elsewhere I will have to dispatch you on a one-man mission...
Puisque tous mes agents sont occupés je vais devoir vous affecter à une mission en solitaire...
There was little hope of finding one, and the collective energy could be better invested elsewhere...
Il y avait peu d'espoir et il valait mieux investir l'énergie collective ailleurs...
She therefore urged me to seek elsewhere, preferably a charitable sovereign, and why not a saint one...
Elle m'engagea donc à chercher ailleurs, de préférence un souverain charitable, et pourquoi pas saint...
One day users will transplant it into the ear... or elsewhere?
Bientôt, on se le greffera dans l'oreille... ou ailleurs?
I think that it is possible to leave something or someone in one frame of mind and arrive elsewhere in another...
Je crois qu'il est possible de quitter quelque chose ou quelqu'un dans un certain état d'esprit et d'arriver ailleurs avec un autre...
Elsewhere, one of Oliver Cromwell's top torturers is making things a little... spiky.
Non loin, l'un des plus célèbres bourreaux d'Oliver Cromwell rend les choses un peu... tortueuses.
What is written in one provision is often qualified or modified elsewhere...
En effet, ce qui est formulé dans une disposition est souvent précisé, voire modifié, ailleurs [...]
If the trend reverses, the trader's best advice is often to close the trade and look for greener pasture elsewhere... because if the reversal continues against the trader, one loss can wipe away a lot of gains.
Si la tendance s'inverse, la meilleure chose à faire pour le trader est de fermer sa position et chercher de verts pâturages ailleurs... parce que si le renversement se prolonge, une perte peut effacer beaucoup de gains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.