Examples with "one message code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method also includes transmitting the at least one message code over a payment processing network.
Le procédé consiste également à transmettre le code de message à un réseau de traitement des paiements.
The first device then generates at least one message code related to health care information from the at least one message value using corresponding message values from the dictionary.
Le premier dispositif génère ensuite au moins un code de message en rapport avec les informations de santé à partir de la valeur de message en utilisant des valeurs de messages correspondantes provenant du dictionnaire.
Andere resultaten
The method included communicating one or more message codes maintained in the portable device to the base device.
Ce procédé consiste à communiquer un ou plusieurs codes de message maintenus dans le dispositif portable à un dispositif de base.
The message codes have corresponding message values, which are used to generate the message for the one or more message codes.
Binary digits are utilized to represent bar coded messages and each binary digit is immediately complemented, forming two independent but binarily complemented messages in one bar code symbol.
On utilise des chiffres binaires afin de représenter des messages codés, et chaque chiffre binaire est immédiatement complété, formant deux messages indépendant mais complété de manière binaire dans un symbole de code à barres.
Transpose a simple message from one code to another (iconic, gestural, written or oral) to show you have understood the message.
Transposer un message simple d'un code dans un autre (iconique, gestuel, écrit, oral) pour montrer que l'on a compris le message.
At least one message (N) can be provided with an error-correction code.
Au moins un message (N) peut être pourvu d'un code de correction d'erreurs.
In examining the e-mails, the investigator determined that though one message contained inappropriate language, the practice could not be described as a "serious" breach of the code of conduct under the Act.
Lors de l'examen des courriels susmentionnés, l'enquêteur a conclu que, bien qu'un message ait comporté un langage inapproprié, la pratique ne pouvait pas être qualifiée de contravention « grave » au code de conduite au sens de la Loi.
At least one message element set containing a plurality of message elements of the first type is predefined, each of said message elements of the first type being associated with a code.
Au moins un ensemble d'éléments de message contenant plusieurs éléments de message du premier type est prédéfini, chacun desdits éléments de message du premier type étant associé à un code.
While similar functionality could be built into TRADACOMS, the need for explicit nesting makes it harder to build one message that can support variable code driven functionality.
On pourrait certes intégrer des fonctions analogues dans les messages TRADACOMS, mais la nécessité d'une imbrication explicite fait qu'il est plus difficile de construire un message pouvant assurer une fonction variable commandée par un code.
If I could send one message to the government members it would be that they read the bills, consider them and consider that the Criminal Code of Canada is holistic, it is organic and it should be taken in this context.
Si je pouvais envoyer un message aux ministériels, c'est qu'ils devraient lire les projets de loi, les examiner et tenir compte du fait que le Code criminel du Canada est holistique, organique et qu'il devrait être considéré dans ce contexte.
By texting the word STOP to the originating Short Code, you will receive one message confirming you have opted-out and will receive no further messages from the Short Code.
Il suffit de texter le mot clé ARRET au numéro abrégé du programme. Vous recevrez alors un message confirmant votre annulation et ne recevrez plus d'autres messages en provenance de ce numéro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.