Examples with "only constancy" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La vitesse de la lumière est VARIABLE, pas constante
Andere resultaten
Quality is not important here, only quantity and constancy are.
La qualité n'est pas importante ici, seule la quantité et la constance.
However, it is not only the constancy of tonality that strikes one on that first encounter, but also the remarkable cohesion of material and style.
Ce n'est pas cependant la seule constance de la tonalité qui frappe l'auditeur au premier abord, mais également la cohésion remarquable du matériel et du style.
Theirs was a remarkable marriage, not only for the constancy of their devotion, but also for their offspring, one of whom, John Quincy Adams, would become president himself.
Leur mariage fut remarquable, non seulement en raison de la constance de leur attachement, mais aussi à cause de leurs enfants, dont l'un, John Quincy Adams, deviendrait également Président.
because this analog negative feedback is proportional to the frequency, the voltage-frequency converter of the invention exhibits extremely high linearity which depends only on the constancy of the duration and amplitude of the pulse.
en raison de cette réaction inverse analogique proportionnelle à la fréquence, le convertisseur tension-fréquence objet de l'invention présente une linéarité extrêmement élevée qui dépend uniquement de la constance de la durée et de l'amplitude de cette impulsion.
George Bernard Shaw Tweet Those that we call brutes had their revenge when Darwin proved us that love was matched only by the unbearable constancy of the women who love me.
George Bernard Shaw Tweet Ceux que nous appelions des brutes eurent leur revanche quand Darwin nous prouva qu'ils étaient nos cousins.
George Bernard Shaw (Bréviaire d'un révolutionnaire) Tweet The fickleness of women I love was matched only by the unbearable constancy of the women who love me.
George Bernard Shaw (Bréviaire d'un révolutionnaire) Tweet L'inconstance des femmes que j'aime n'a d'égale que l'insupportable constance des femmes qui m'aiment.
My only comfort has been the constancy of his affection.
Mon seul réconfort est la constance de son affection.
Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship.
Only in this world there is constancy and steadfastness.
Ce n'est que dans ce monde que la constance et la solidité existent.
A democratic society can only be formed by citizens through their constancy and their values.
Seuls les citoyens, grâce à leurs valeurs et à leur persévérance, peuvent former une société démocratique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.