Examples with "only... an" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is only... an accident of hunt.
And there was no excitement, nothing of what human consciousness mixes into these things, only... an eternal certitude, a crystal clear vision of the most MINUTE details.
Mais il n'y a pas d'excitation, il n'y a pas tout ce que la conscience humaine met dans ces choses, mais... cette certitude éternelle, cette vision si claire du MOINDRE détail.
Andere resultaten
That, that is only one, as... an amulet.
Cela, c'est juste une chose c'est comme un porte-bonheur.
Even less, if she feels guilty of trying to kill her only daughter... an albino.
Encore moins si elle se sent coupable d'avoir tenté de tuer sa fille, unique... et albinos.
I've only know you for... an hour or so, - and yet, I feel like you understand me, - better than my wife Helen ever did.
Je vous connais seulement depuis une heure et déjà... je sens que vous me comprenez, mieux que ma femme Hélène ne m'a jamais compris.
It's mostly about you and your followers, but not only... For an effective engagement or campaign, get to know anyone: influencers, competitors or partners.
Il s'agit principalement de vous et de vos abonnés, mais pas uniquement... Pour une campagne efficace, apprenez à connaître tout le monde : influenceurs, concurrents ou partenaires.
It is an opportunity to have just the right, hard-to-find sight base screw when you need it, for only a minimal cost... an advantage that will pay for itself time after time in repair or installation jobs.
C'est l'occasion d'avoir juste la vis d'assemblage de vue droite, difficile à trouver lorsque vous en avez besoin, pour seulement un coût minime... un avantage qui va payer pour lui-même fois après fois dans les travaux de réparation ou d'installation.
Deyrolle Store A taxidermy shop in a town house of the 18th century... An only place in Paris
Au coeur du 7e arrondissement, un magasin spécialisé dans la taxidermie dans un hôtel particulier du 18e siècle.
Follow these instructions if you realise that you have indicated in REACH-IT the incorrect size category of your company (or the company that you represent as an Only...
SME Suivez ces instructions si vous vous rendez compte que vous avez indiqué dans REACH-IT une catégorie de taille incorrecte pour votre entreprise (ou l'entreprise que vous...
This one now delivers 600 ph and can reach 0 to 100 km/h in only 3.5seconds... an extraordinary prowess for a convertible model that is now the most powerful but also the most spacious and the most comfortable.
Ce dernier délivre désormais 600 chevaux et peut atteindre le 0 à 100km/h en seulement 3,5 secondes... une prouesse exceptionnelle pour une décapotable qui peut désormais se vanter d'être le coupé cabriolet le plus puissant, mais aussi le plus spacieux et le plus confortable.
However, in the summer of 1939, on the eve of war, the RCASC had a strength of only 4,000... an increase of 1,000 from the summer of 1914.
Toutefois, à l'été de 1939, à l'aube de la guerre, le CRIAC ne comptait que 4000 hommes... ce qui était quand même 1000 de plus qu'à l'été 1914.
Upper-class... An only daughter.
bonne bourgeoisie fille unique.
The project really gels with the return of Éric Pilon to the fold (for the recording sessions only...) and an old acquaintance of Alan in the name of François Beaugard on violin.
Le projet prend réellement forme lorsque Éric Pilon accepte de se joindre à eux pour l'enregistrement (seulement...) ainsi qu'une vieille connaissance d'Alan, François Beaugard au violon.