Examples with "or modifying programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whether you are introducing or modifying programs or plans, it is important to understand the overall context for this rapidly evolving sector.
Que vous vous apprêtiez à instaurer ou à modifier de tels régimes, il est important que vous compreniez le contexte général de ce secteur qui évolue
a method for processing or modifying programs and databases containing abbreviated date fields to achieve year 2000 compliancy includes examining an original database to ascertain the location of date fields
un procédé qui permet de traiter ou de modifier des programmes ou des bases de données contenant des champs de date abrégée pour le passage aux normes de l'an 2000 pour ce faire, on examine une base de données originale pour déterminer l'emplacement des champs de date
And if you require our help for adjusting or modifying programs, we can also remotely support you online.
Si de futures adaptations de programmes sont nécessaires, nous vous assisterons en ligne à partir de notre usine.
A key ingredient in maintaining performance is the expertise the Official Languages Unit offers to the sectors when they are adding, eliminating or modifying programs; the Department has improved in this area since its last report card.
Un ingrédient clé du maintien du rendement, est l'expertise offerte aux secteurs par l'Unité des langues officielles lors de l'ajout, de l'élimination ou de la modification des programmes; élément que le Ministère a amélioré depuis son dernier bulletin.
Andere resultaten
Always consult your physician before beginning or modifying an exercise program.
Veillez à toujours consulter votre médecin avant d'entamer ou de modifier un programme d'exercice physique.
Redistributing, editing or modifying the A/V Programs or links.
Second, Canadians are consulted and they have the opportunity to participate in developing or modifying regulations and regulatory programs.
Deuxièmement, on consulte les Canadiens qui auront l'occasion de participer à l'élaboration ou à la modification des règlements et des programmes de réglementation.
Medical conditions Before starting or modifying any exercise program using Apple Watch, consult your physician.
Troubles médicaux Avant de débuter ou de modifier tout programme d'exercice physique en utilisant l'Apple Watch, consultez votre médecin.
The federal government is committed to giving stakeholders and the public an opportunity to participate in developing or modifying regulations and regulatory programs.
Le gouvernement fédéral s'engage à donner aux intervenants et à la population la possibilité de participer à l'élaboration ou à la modification des règlements et des programmes de réglementation.
Industry Canada has a process that takes official languages into account when adding, eliminating or modifying policies or programs.
Industrie Canada dispose d'une procédure qui tient compte des langues officielles lors de l'ajout, de l'élimination ou de la modification de politiques ou de programmes.
There's no need to turn off the application to save files, unless you're downloading and installing new programs or modifying the settings of your computer.
Il n'y a pas besoin de désactiver l'application pour sauvegarder les fichiers, à moins que vous soyez en train de télécharger et d'installer de nouveaux programmes ou de modifier les paramètres de votre ordinateur.
Evaluating health programs and services provides valuable information for the community in planning new programs or modifying existing programs.
L'évaluation des services et des programmes de santé fournit de l'information précieuse pour la communauté dans la planification de nouveaux programmes ou la modification des programmes en place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.