Examples with "or programs bound" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In chapter 4 of that report, Ms. Gélinas noted that the federal government could not assure the public that the environmental impacts of new plans, policies or programs bound for Cabinet approval would be assessed systematically.
Dans le chapitre 4 du rapport, Mme Gélinas constatait que le gouvernement fédéral ne pouvait assurer à la population qu'il évaluerait systématiquement les impacts environnementaux des nouveaux plans politiques et programmes soumis à l'approbation du Cabinet des ministres.
In chapter 4 of that report, Ms. Gélinas noted that the federal government could not assure the public that the environmental impacts of new plans, policies or programs bound for Cabinet approval would be assessed systematically.
Dans le chapitre 4 du rapport, Mme Gélinas constatait que le gouvernement fédéral ne pouvait assurer à la population qu'il évaluerait systématiquement les impacts environnementaux des nouveaux plans politiques et programmes soumis à l'approbation du Cabinet des ministres.
Andere resultaten
The conditions of the program bound them to their employer in Canada.
The research of territorial referencing aspects concerning social programs bound to education in Brazil, allows to highlight relevant aspects of the Brazilian educational system's reconfiguration, signs of comprehensive changes in the state's action and patterns of definition and access to social rights.
Au Brési, la recherche sur la territorialisation des programmes sociales attachés à l'école permet d'évidencer des traits importants concernants à la réconfiguration du système scolaire brésilien, en exprimant des changements les plus élargies de l'action étatique et des formes d'accès aux droits sociales.
del Recuerdo High School (in Madrid) who welcomed the Congress was pioneering to establishing an educative social program bound for the pupils: through these three outstanding presentations, we had it clearly confirmed.
del Recuerdo (de Madrid) qui accueillait le Congrès était pilote en matière de programme social à destination des élèves : nous en avons eu, à travers trois interventions marquantes, la confirmation.
Without additional funding, the program is bound to disappear within a few months.
Sans financement supplémentaire, le programme est voué à disparaître d'ici quelques mois.
Without carefully tracking expenses, the city program is bound to go over the allocated budget.
Sans suivi précis des dépenses, le programme municipal ira forcément au-delà du budget alloué.
All information provided to the program coordinator is bound by confidentiality.
Tous les renseignements fournis au coordonnateur/coordonnatrice du programme sont liés par le secret.
I am always passionate to talk about the homeward bound program.
Je parle toujours passionnément du programme Homeward Bound.
The outward bound program teaches participants essential survival skills in the wilderness.
Le programme d'activités de plein air enseigne aux participants les compétences essentielles de survie en milieu sauvage.
Computer users who download the program are bound to face various online adverts.
Utilisateurs qui téléchargent le programme sont tenus de faire face à diverses annonces en ligne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.