Examples with "other program would" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indeed, the beneficial long-term impacts of this and other programs would be difficult to measure, mainly due to lack of information.
De fait, les incidences bénéfiques à long terme de Katimavik et d'autres programmes seraient difficiles à mesurer, essentiellement à cause de l'absence d'information.
Recreational and other programs would be exempt as long as the primary purpose is to promote recreational, artistic, musical or athletic skills or to provide religious, cultural or linguistic instruction.
Les programmes de loisirs et autres seraient exemptés tant que l'objectif premier serait de promouvoir les aptitudes récréatives, artistiques, musicales ou sportives, ou d'offrir un enseignement religieux, culturel ou linguistique.
A sector lens on the Canada emergency wage subsidy and other programs would have been beneficial to stagger the start of the program to coincide with sector and subsector timelines.
Il aurait été utile d'adopter une perspective sectorielle pour la Subvention salariale d'urgence du Canada et d'autres programmes, afin de faire coïncider le démarrage du programme aux calendriers des secteurs et des sous-secteurs.
The constant growth scenario also assumes that transfers for all other programs would grow at the same rate as Canada's GDP, roughly in line with federal revenue increases.
Le scénario d'augmentation constante suppose également que les transferts relatifs à tous les autres programmes augmenteraient au même taux que le PIB du Canada, ce qui correspondrait à peu près aux augmentations de revenus du gouvernement fédéral.
Other programs would include prenatal programs, programs that are directed toward women, not only when they are mothers, but even before being mothers.
The rotational assignments component, particularly at the central agencies, is one aspect of the APAP that other programs would have liked to replicate in order to complement their programs.
La composante des affectations par rotation, surtout dans les organismes centraux, est un aspect du PAAP que les responsables des autres programmes aimeraient reproduire afin d'enrichir leur programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.