Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: initial

Favorieten

Publiciteit

our Initial

Vertaling van "our Initial" in Frans

notre premier

During our initial meeting, we introduced ourselves and shared our backgrounds.

Lors de notre premier échange, nous nous sommes présentés et avons partagé nos parcours.

This result, mathematically speaking, completely contradicts our initial hypothesis.

Ce résultat, mathématiquement parlant, contredit complètement notre première hypothèse.

The percentage, inferred from last year's survey, backs up our initial impressions.

Le pourcentage, déduit de l'enquête réalisée l'an dernier, confirme nos premières impressions.

I record the opening so I can later review our initial decisions and mistakes.

Je filme le début de partie pour analyser ensuite nos premiers choix et nos fautes.

Our initial data indicates these things are actually a single creature.

Nos premières données indiquent que ce sont une seule et même créature.

Our initial estimate was three months in dry dock in Seattle.

Notre première estimation était de trois mois en cale sèche à Seattle.

As noted in our Initial Report, the introduction of nine years' free and universal basic education in 1978 provided girls with equal education opportunities to boys.

Comme il est dit dans le rapport initial, l'introduction, en 1978, de neuf ans d'enseignement universel de base gratuit a fourni aux filles des possibilités d'éducation égales à celles des garçons.

Moreover, there are ongoing programmes to address other forms of pollution (water, noise and waste) as mentioned in our Initial Report.

Par ailleurs, des programmes sont actuellement en place contre les autres formes de pollution (air, bruit et déchets), ainsi que nous l'avons indiqué dans notre rapport initial.

This wasn't In our Initial report.

Ce n'était pas dans le rapport initial.

After determining each client's risk tolerance and cost reduction goals, we complete a thorough review of all current supply arrangements and present our Initial Report with our recommendations, which include

Après avoir établi la tolérance du risque et les objectifs de réduction des coûts de chaque client, nous élaborons par une révision minutieuse de toutes les ententes d'approvisionnement courantes et futures un Rapport Initial contenant nos recommandations, qui incluent

We hope that the thoughts, considerations, and recommendations that we have put forward both in our Initial and Final Reports are taken seriously.

Nous espérons que les pensées, réflexions et recommandations que nous présentons dans les rapports préliminaire et final seront prises aux sérieux.

As a committee, we were mindful of the core principles outlined in our Initial Consultation Document that include consideration for regulatory efficiency and sensitivity to existing policy initiatives.

En tant que comité, nous avons gardé à l'esprit les principes de base décrits dans notre document de consultation initiale qui incluent la prise en compte de l'efficacité réglementaire et la sensibilité aux initiatives stratégiques existantes.