Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
overall programming cycle
Examples with "overall programming cycle" and their translation in Frans
It is necessary to simplify the monitoring of revenues in order to align it with the overall programming cycle.
Il est nécessaire de simplifier le suivi des recettes pour l'aligner avec le cycle complet de programmation.
Andere resultaten
The call for added substantive focus and overall adjustment in the UNDP mission has also come towards the end of the fifth programming cycle, when uncommitted resources are scarce.
La réorientation de la mission du PNUD et le recentrage de ses activités qui sont proposées coïncident avec la période de la fin du cinquième cycle de programmation, qui est caractérisée par un faible niveau de ressources non affectées.
One issue that had arisen at the first regular session was the need for more work in streamlining programming instruments of various funds and programmes, with the overall aim of beginning the UNDAF at the start of a common programming cycle.
L'une des questions qui s'étaient posées à la première session ordinaire se rapportait à la nécessité de rationaliser les instruments de programmation des divers fonds et programmes, l'objectif étant de commencer le Plan-cadre au début d'un cycle de programmation commun.
Integration with national plans and processes of United Nations tools such as CCA and UNDAF, including the harmonization of programming cycles with national programming, is fundamental to pursue overall simplification.
L'intégration aux plans et processus nationaux d'outils de l'ONU tels que les bilans communs de pays et le PNUAD, notamment l'harmonisation des cycles de programmation avec la programmation nationale, est un volet essentiel de ces mesures de simplification.
The mid term evaluation (MTE) should therefore assess, to what extent the objectives of the networks have been achieved at this stage in the programming cycle, as well as how the networks contributed to the realization of the overall programme objectives.
L'EMP devrait par conséquent évaluer dans quelle mesure les objectifs des réseaux ont été atteints à ce stade du cycle de programmation et déterminer comment les réseaux ont contribué à la réalisation des objectifs généraux du programme.
After the overall downward revision of the indicative planning figures (IPFs) decided upon earlier in the fifth programming cycle, the IPF for Haiti was $26,375,000.
Après la révision générale à la baisse des chiffres indicatifs de planification (CIP) décidée au début du cinquième cycle de programmation, le CIP d'Haïti était de 26375000 dollars.
The overall programming... the thrust and the priorities have not changed.
La programmation générale... l'orientation et les priorités n'ont pas changé.
These choices will be incorporated into an overall programming frame.
Ces choix seront effectués dans le cadre d'une programmation d'ensemble.
The Commission is streamlining and harmonising the whole programming cycle.
La Commission rationalise et harmonise actuellement l'ensemble du cycle de programmation.
Translate the policy framework into the new programming cycle.
Intégrer le cadre politique dans le nouveau cycle de programmation.
These findings will be reflected in future programming cycles.
Ces conclusions seront prises en compte dans les cycles de programmation à venir.
Progress continues to be made in harmonizing programming cycles.
Des progrès continuent d'être enregistrés dans l'harmonisation des cycles de programmation.
To align the United Nations programming cycle with national priorities.
Aligner le cycle de programmation de l'ONU sur les priorités nationales.
Synoniemen voor overall programming cycle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 841. Exact: 1. Verstreken tijd: 410 ms.
