Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pardon
I must beg your pardon for arriving late; the traffic was terrible.
Je dois vous demander pardon pour mon retard ; la circulation était terrible.
He stood up to beg the audience's pardon for his inappropriate joke.
Il s'est levé pour demander pardon au public pour sa plaisanterie inappropriée.
Receiving the unexpected pardon, the prisoner was overwhelmed by an ocean of emotions.
En recevant la grâce inattendue, le prisonnier fut submergé par un océan d'émotions.
The presidential pardon remains a controversial power, especially in high-profile cases.
La grâce présidentielle reste un pouvoir controversé, surtout dans les affaires très médiatisées.
She came to beg my pardon for spreading those unfounded rumors about me.
Elle est venue me demander pardon d'avoir répandu ces rumeurs infondées à mon sujet.
Every year, the villagers come together to celebrate the pardon festival.
Chaque année, les habitants du village se retrouvent pour célébrer la fête du Pardon.
Allow me to beg your pardon for my harsh words during our discussion.
Permettez-moi de vous demander pardon pour mes paroles dures pendant notre discussion.
The king in his mercy has offered us a general pardon.
Le roi, en toute clémence, nous offre son pardon général.
President granted a pardon before the appeal was even ruled on.
Président a accordé son pardon avant même que l'appel soit décrété.
In this case, those already convicted may receive a pardon.
Dans ce cas, ceux déjà condamnés peuvent bénéficier d'une grâce.
Any convicted person naturally had the right to appeal for pardon.
Tout condamné bénéficie bien sûr du droit à un recours en grâce.
It's important not to minimize the effect of a pardon.
Il est important de ne pas minimiser l'effet d'un pardon.
After many long years behind bars, he finally received a presidential pardon.
Après de longues années de détention, il a finalement obtenu la grâce présidentielle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pardon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
beg someone's pardon v.
demander pardon · s'excuser
"He had to beg her pardon for his rude behavior."
! pardon my dust exp.
excusez le désordre
"Pardon my dust while we renovate the store."
! pardon my French exp.
excusez mon langage
"Oops, pardon my French, but that was a disaster!"
pardon my ignorance exp.
pardonnez mon ignorance
"Pardon my ignorance, but what does this word mean?"
! pardon our French exp.
excusez-nous du terme
"Pardon our French, but that was a terrible idea!"
pardon someone's French v.
excuser mon langage
"If I curse during the meeting, please pardon my French in advance."
! pardon someone's language v.
passer sur le langage
"Please pardon his language; he didn't mean to offend."
! pardon my français exp.
excusez mon langage
"Pardon my français, but that was a terrible idea."
pardon the intrusion exp.
excusez mon intrusion
"Pardon the intrusion, but I have an urgent message."
pardon me exp.
pardon · pardonnez-moi
"Pardon me, could you say that again?"
! pardon my mess interj.
excusez le désordre
"Pardon my mess; I wasn't expecting visitors!"
I beg your pardon exp.
Comment ?
"I beg your pardon, could you say that again?"
! pardon the mess exp.
excusez le désordre
"Please come in and pardon the mess."
! pardon my reach exp.
"Pardon my reach; I need to get the salt from the other side of the table."
! pardon the expression exp.
excusez l'expression
"Pardon the expression, but that was a dumb move."
royal pardon n.
grâce royale · pardon royal
"The prisoner was released after receiving a royal pardon."
beg pardon v.
redire
"Could you beg pardon and say that again?"
posthumous pardon n.
grâce posthume
"The governor granted a posthumous pardon to the man decades after his death."
free pardon n.
amnistie · grâce présidentielle
"The president granted a free pardon to the prisoner."
full pardon n.
grâce totale
"The governor granted a full pardon after reviewing the new evidence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pardon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
presidential pardon
4690
royal pardon
1650
full pardon
1590
free pardon
1010
pardon me
+10k
i beg your pardon
+10k
pardon my french
2180
Resultaten: 9589. Exact: 9589. Verstreken tijd: 92 ms.
