Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

party programmes

Geflecteerde vorm van party programme

Vertaling van "party programmes" in Frans

programmes des partis

programmes de partis

We are ready to talk of a coalition with everyone, but we shall not look at the party programmes but the faces of those who lead them.

Nous sommes prêts à parler de coalition avec tout le monde, mais nous ne regarderons pas tant les programmes des partis que le visage des gens qui les dirigent.

The depth of difference is confirmed by a consultation of the party programmes running in the election in June.

La vigueur de ces clivages est confirmée par une consultation des programmes des partis participant au scrutin de juin.

Many party programmes set numerical goals to be achieved before the end of the new legislature in 2012.

Bon nombre de programmes de partis comportaient même des objectifs chiffrés à atteindre avant la fin de la législature en 2012.

This runs like a thread through all party programmes he wrote, down to the present programme of the Worker-communist Party.

Cela constitue un fil qui traverse tous les programmes de partis qu'il a écrit, jusqu'au programme actuel du Parti communiste-ouvrier.

"Ironically several reforms and ideas that I have promoted will be part of the party programmes," he declared adding that he ruled out abstention in the election on 9th March.

"De façon ironique, plusieurs des réformes et des idées que j'ai poussées en avant seront incluses dans les programmes des partis" a-t-il déclaré, ajoutant qu'il excluait de s'abstenir de voter le 9 mars.

The objective of the round table was to promote gender mainstreaming in political party programmes in Georgia.

Cette manifestation visait à promouvoir la prise en compte systématique des sexospécificités dans les programmes des partis politiques en Géorgie.

The role of universities in Italy, France and the Federal Republic of Germany Ministerial careers in Germany, Austria, Switzerland and the Netherlands Ministerial efficiency in implementing party programmes Relations between information and influence in the legislatures of several European countries

Les carrières ministérielles en Allemagne, en Autriche, en Suisse et aux Pays-Bas L'efficacité ministérielle dans la mise en œuvre des programmes des partis Les relations entre information et influence dans les législatures de plusieurs pays européens

However, we cannot guarantee that third party programmes will work perfectly.

Cependant, nous ne pouvons pas garantir que des programmes tiers fonctionneront parfaitement.

Once you complete the set of questions a concluding ranking shows how your answers match party programmes.

Une fois le questionnaire complété, un classement récapitulatif vous montre à quel point vos préoccupations cadrent avec les programmes des partis politiques.

We further affirm the responsibility of political parties to promote the effective participation of minorities and indigenous peoples and address their concerns in their party programmes.

Nous affirmons en outre qu'il incombe aux partis politiques de promouvoir la participation effective des minorités et des peuples autochtones et de traiter leurs préoccupations dans leurs programmes.

It is also clear that this report is evenly balanced, and I would like to emphasise that once again, because it does not represent any party programmes.

À l'évidence également, ce rapport est bien équilibré, ce que je voudrais souligner une nouvelle fois, dans la mesure où il n'est pas emblématique du programme d'un parti.

Encourages political parties to appeal to women to participate and vote in elections and to raise awareness of the specific needs and aspirations of women in their party programmes

encourage les partis politiques à engager les femmes à participer aux élections et à briguer des mandats et à accroître la sensibilité aux besoins et aspirations spécifiques des femmes dans leurs programmes