Examples with "passcode is lost" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, if you suspect that you may have lost your passcode, Apple recommends that you first begin by finding a way to erase the device.
Donc, si vous pensez avoir perdu votre mot de passe, Apple recommande que vous trouviez une façon d'effacer l'appareil.
Apple shall bear no responsibility for your failure to protect your iOS device with a passcode, enable Lost Mode, and/or receive or respond to notices and communications.
Apple décline toute responsabilité si vous êtes incapable de protéger votre appareil iOS avec un mot de passe, d'activer le Mode Perdu et/ou de recevoir des notifications et des communications.
But this passcode could offer an extra layer of protection if your phone is lost or stolen.
Mais ce code d'accès peut offrir une couche de protection supplémentaire en cas de perte ou de vol de votre téléphone.
If you wanted to log out to protect your email in case your device is lost or stolen, you'll be better off with a passcode lock.
Si vous vouliez vous déconnecter afin de protéger vos messages dans l'éventualité où votre appareil serait perdu ou volé, vous pourriez configurer un code de passe.
When your watch is in Lost Mode, your passcode is required before anyone can turn off Find My iPhone, erase your watch, or pair it with another iPhone.
Lorsque votre montre est en mode Perdu, quiconque voudrait désactiver la fonctionnalité Localiser mon iPhone, effacer les données de votre montre ou la jumeler avec un autre iPhone devra au préalable saisir votre code d'accès.
If your iPhone or iPad is lost or stolen, you can log into your Apple Cloud account to track, lock the device with a passcode, or zap the device entirely by deleting all its data.
En cas de vol ou de perte de votre iPhone ou iPad, vous pouvez vous connectez à votre compte Apple Cloud pour suivre ou verrouiller votre équipement avec un mot de passe, ou encore le rendre complètement inutilisable en effaçant toutes les données qu'il contient.
Important: If a device in Lost Mode shuts down or restarts and the passcode is not cleared, you must put the device in DFU mode to disable Lost Mode.
Important : Si un appareil en mode Perdu s'éteint ou redémarre et que le code n'est pas effacé, vous devez mettre l'appareil en mode DFU pour désactiver le mode Perdu.
When it comes to asking someone out, he who hesitates is lost.
Quand il s'agit d'inviter quelqu'un à sortir, qui hésite est perdu.
At any given moment, he is lost in thoughts about his next adventure.
À tout moment, il est perdu dans ses pensées sur sa prochaine aventure.
I often criticize that the bass is lost in the mix.
Je reproche souvent que la basse se perd au niveau du mix.
And I live in an alienated world where reason is lost.
Et je vis dans un monde confus où la raison était perdue.
One does not ask for directions from someone who is lost.
On ne demande pas son chemin à quelqu'un qui est perdu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.