Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "peuples" in Engels
Le musée présentait une pierre percée utilisée par les anciens peuples pour leurs rituels.
The museum displayed a holed stone that ancient peoples had used in their rituals.
Les mythes anciens reflètent la psyché des peuples qui les ont créés et transmis.
Ancient myths reflect the psyche of the peoples who created and passed them down.
Ces nouvelles frontières ont été tracées sans vraiment consulter les peuples concernés.
These new borders were drawn up without really consulting the peoples concerned.
Certains peuples anciens vouaient un culte aux astres, notamment à la lune.
Some ancient peoples worshiped the heavenly bodies, especially the moon above.
Les peuples nomades parcourent ces plaines depuis des temps immémoriaux, sans frontières.
Nomadic peoples have roamed these plains since time immemorial, without borders.
Son discours commençait par une affirmation générale sur la solidarité entre les peuples.
His speech opened with a broad general statement about solidarity among peoples.
Certains peuples autochtones vivent au contact de la banquise depuis des millénaires.
Some indigenous peoples have lived alongside sea ice for thousands of years.
Ils ont peint une fresque colorée en hommage à la solidarité entre les peuples.
They painted a colorful mural as a tribute to solidarity between peoples.
Cette organisation anti-impérialiste soutient les peuples qui luttent pour leur indépendance politique.
This anti-imperialist organization supports peoples fighting for their political independence.
La révolution inspira les peuples de chaque pays dans l'orbite communiste à réclamer des changements.
The revolution inspired people in every country within the communist orbit to demand change.
Certains discours politiques risquent d'encourager la barbarie en présentant certains peuples comme inférieurs.
Certain political speeches risk encouraging barbarity by portraying some peoples as inferior.
Cette fresque murale illustre l'épopée des peuples qui ont traversé les montagnes pour survivre.
This mural depicts the epic struggle of the peoples who crossed the mountains to survive.
Les récits de voyage comprennent souvent des histoires fascinantes sur différents pays et peuples.
Travel literature often includes fascinating stories about different countries and people.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met peuples: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
prison des peuples n.
prison of nations
"Certains militants décrivent encore la Russie comme une prison des peuples."
printemps des peuples n.
Springtime of the Peoples
"Le printemps des peuples a transformé la carte politique européenne."
petit père des peuples n.
Father of the Peoples
"Le petit père des peuples était craint par ses opposants politiques."
migration des peuples n.
migration of peoples
"La migration des peuples syriens vers l'Europe a marqué les années 2010."
droit des peuples à disposer d'eux-mêmes n.
right of peoples to self-determination
"Le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes est inscrit dans la Charte de l'ONU."
peuples anciens n.
ancient peoples
"Les peuples anciens ont laissé de nombreuses traces de leur civilisation."
peuples de la mer n.
Sea Peoples
"Les peuples de la mer ont déstabilisé la région méditerranéenne."
psychologie des peuples n.
group psychology · collective psychology
"La psychologie des peuples analyse les différences culturelles de comportement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor peuples in het Frans
Suggesties
peuples autochtones
+10k
peuplés
+10k
peuples frères
1550
peuples indigènes
+10k
autres peuples
+10k
Resultaten: 125470. Exact: 125470. Verstreken tijd: 158 ms.
