Examples with "physical interface at" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The haptics device provides the physical interface at which an end effector (e.g., medical instrument, such as a needle, catheter, etc.) is manipulated to simulate needle insertion, etc.
Le simulateur comprend un système de traitement de données et un dispositif d'interface haptique qui assure l'interface physique de manipulation d'effecteur (par exemple, instrument médical du type aiguille, cathéter, etc.) pour la simulation d'insertion d'aiguille, etc.
the logical interface is associated with one physical interface at any given moment
the simulator includes a data processing system and a haptics interface device. the haptics device provides the physical interface at which an end effector
le simulateur comprend un système de traitement de données et un dispositif d'interface haptique qui assure l'interface physique de manipulation d'effecteur
the simulator includes a data-processing system and a haptics interface device. the haptics device provides the physical interface at which a user interacts with various mechanisms that are intended to enable the user to simulate various aspects of a vascular-access procedure
le simulateur comprend un système de traitement de données et un dispositif d'interface haptique qui assure l'interface physique d'interaction par l'utilisateur avec différents mécanismes permettant la simulation de divers aspects d'une procédure d'accès vasculaire
Andere resultaten
The resource management system includes a managing device connectable through a physical interface to at least one entity comprising a number of feature devices.
Le système de gestion de ressources comprend un dispositif de gestion pouvant être connecté par l'intermédiaire d'une interface physique à au moins une entité comprenant un certain nombre de dispositifs de caractéristiques.
thermal runaway in battery packs is suppressed by inserting packages of hydrated hydrogel at physical interfaces between groups of one or more cells
un claquage thermique dans des ensembles de batteries, qui est supprimé en insérant des conditionnements d'hydrogel hydraté au niveau d'interfaces physiques entre des groupes d'une ou plusieurs cellules
the physical interface includes in at least one of the surfaces that receives a memory device external to the mobile device
l'interface physique comprend au moins l'une des surfaces qui reçoit un dispositif de mémoire externe au dispositif mobile
Each of the plurality of ports includes a plurality of virtual ports each corresponding to a respective one of a plurality of remote physical interfaces (RPIs) at the lower tier entity coupled to that port.
Chaque port de la pluralité de ports comprend une pluralité de ports virtuels correspondant chacun à une interface respective d'une pluralité d'interfaces physiques distantes (RPI) sur l'entité de niveau inférieur couplée au port.
Users can reserve the room either from Outlook or Google Calendar or by adding 30-minute blocks from the physical interface available at the entrance to each room.
L'utilisateur peut réserver sa salle soit à partir de son application habituelle de gestion d'agenda Outlook ou Google Calendar, soit en ajoutant des périodes de 30 mn à partir de l'interface physique disponible à l'entrée de chaque salle.
The measurements show the formation of soft physical gels at the interface.
Physical phenomena at interfaces are responsible for many properties of great practical interest in composite materials.
Les phénomènes physiques aux interfaces sont à l'origine de beaucoup de propriétés de grand intérêt pratique dans les matériaux composites.
A method of interpolation of velocities based on the jump of the physical properties at the interface has been constructed and validated.
Une méthode origine d'interpolation des vitesses basée sur le saut des propriétés physiques à l'interface a été construite et validée.
Then there are my two physical network interfaces, one at the side of my cable modem, the other one serves my home ethernet segment.
Il y a ensuite mes deux interfaces physiques, l'une du côté de mon modem câble, l'autre servant mon segment ethernet à la maison.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.