Examples with "playback of programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
METHOD AND APPARATUS FOR DELIVERY OF PROGRAMS AND METADATA TO PROVIDE USER ALERTS TO TUNE TO CORRESPONDING PROGRAM CHANNELS BEFORE HIGH INTEREST EVENTS OCCUR DURING PLAYBACK OF PROGRAMS
PROCÉDÉ ET APPAREIL DE DÉLIVRANCE DE PROGRAMMES ET DE MÉTADONNÉES POUR FOURNIR DES ALERTES À UN UTILISATEUR POUR S'ACCORDER SUR DES CANAUX DE PROGRAMMES CORRESPONDANTS AVANT QUE NE SE PRODUISENT DES ÉVÉNEMENTS PRÉSENTANT UN GRAND INTÉRÊT PENDANT UNE LECTURE DE PROGRAMMES
Andere resultaten
the system includes a method for digitally time companding groups of program elements to enable playback of the program elements within a selected performance window.
le système comprend un procédé de compression-extension numérique dans le temps des groupes d'éléments de programme afin de permettre leur relecture dans une gamme de performances sélectionnée.
Simultaneous playback of different programs via a single stereo output.
method for interleaving data for seamless playback of multiple program versions having common material
procédé d'imbrication de données permettant la lecture continue de différentes versions d'un même programme avec un matériel commun
According to Mediametrie, users particularly appreciate features such as resuming playback of a program on another medium or access to the platform on several screens.
Selon Médiamétrie, les utilisateurs apprécient tout particulièrement les fonctions comme la reprise de lecture d'un programme sur un autre support ou l'accès à la plateforme sur plusieurs écrans.
coordinated distribution and playback of multimedia programs
The company also offered software for recording and playback of TV programs using the computer's hard drive.
La société a également offert un logiciel pour l'enregistrement et la lecture des programmes TV en utilisant le disque dur de l'ordinateur.
The mode of operation that permits override of the control condition for preventing playback of unrated program information mode of operation may be selectively enabled.
Il est possible d'activer sélectivement le mode de fonctionnement qui permet d'annuler l'état de commande du système empêchant la lecture d'éléments de programme non visés.
after providing the multimedia program, to control the playback of the provided program by the plurality of subscriber mobile terminals
après avoir transmis le programme multimédia, afin de commander la lecture, par la pluralité des terminaux mobiles
A percentage of playbacks of each program component stored on the storage unit relative to the total number of playbacks of its corresponding video program is determined.
Un pourcentage de lectures de chaque composant de programme stocké dans l'unité de stockage par rapport au nombre total de lectures de son programme vidéo correspondant est déterminé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.