Operators have to meet deadlines for the porting of phone numbers.
Les opérateurs doivent respecter des délais pour le portage de numéros de téléphone.
You can download an overview of the porting process here.
Vous pouvez télécharger un aperçu du processus de portage ici.
On the day of porting the numbers are added to our switch.
Le jour du transfert, les numéros sont ajoutés à notre commutateur.
It confirmed that Comwave had rejected the bulk porting request.
CRCI a confirmé que Comwave avait rejeté la demande de transfert en bloc.
Yes, we support porting for US telephone numbers.
Oui, nous effectuons la portabilité des numéros de téléphone aux États-Unis.
No porting, except a lightweight hiking for the day bag.
Pas de portage, excepté un léger sac de randonnée pour la journée.
I will continue to use it throughout the porting process.
Je vais continuer à l'utiliser tout au long du processus de Portage.
The porting bit depends on your organisation.
Pour le portage, tout dépend de votre organisation.
This porting effort can involve many different things.
Cet effort de portage peut impliquer plusieurs choses différentes.
This porting effort has long been abandoned.
Cet effort de portage est abandonné depuis longtemps.
Material on the boat so no porting of bottles on the beach.
Matériel sur le bateau donc pas de portage de bouteilles sur la plage.
Let's start the porting, and forget the drawbacks of the stroller.
Lancez-vous dans le portage et oubliez les inconvénients de la poussette.