Vertaling van "portion each" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While serving for instance, it is difficult to know what size of portion each person would like to have.
Lorsque l'on sert, il est par exemple difficile de savoir quelle taille de portion chaque personne aimerait avoir.
I do take a portion each month for bills,
Favours Canada and Denmark, doubling the portion each would receive under the sector method principle
Favorise le Canada et le Danemark, en doublant la part que chacun recevrait selon le principe des secteurs
Favours the United States and Norway, doubling the portion each would receive under the median line principle
Favorise les États-Unis et la Norvège, en doublant la part que chacun recevrait selon le principe de la ligne médiane
The body portion and the doorstop portion each have a generally rectangular cross section.
Last week they were a half portion each.
It is only necessary to use a small portion each time as they will reproduce profusely if properly introduced into the soil.
Il suffit d'utiliser une petite partie chaque fois car ils vont se reproduire à profusion s'ils sont correctement incorporés au sol.
edges of the collector portion each including a flange
Our scanning technology determines how to accurately portion each log before the first slice is cut.
Notre technologie de scannage détermine de quelle manière sectionner précisément chaque bloc de produit avant que la première tranche ne soit coupée.
The first portion and the second portion each have different resonant frequencies.
La première partie et la deuxième partie présentent chacune des fréquences de résonance différentes.
The medical assembly includes a component having at-least-one portion each with a predetermined shape.
L'ensemble médical comprend un composant ayant au moins une partie, chacune ayant une forme prédéterminée.
The first end portion and the second end portion each include a side including an adhesive layer.
Les première et deuxième parties extrémités comportent chacune un côté comprenant une couche adhésive.
A mouth full of cheese, a glass of fresh milk or a tasty yoghurt make one portion each.
Un bon morceau de fromage, un verre de lait frais ou un yaourt savoureux compte comme une portion.