Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
posed a problem
Vertaling van "posed a problem" in Frans
pose problème
pose un problème
posait un problème
posait problème
a posé un problème
posaient problème
poser de problème
posé le problème
posent un problème
posaient un problème
a posé problème
posaient des problèmes
posé de problèmes
faisait problème
était problématique
For many years, the question of amateurism posed a problem.
Depuis de nombreuses années, la question de l'amateurisme pose problème.
However working with his confreres again posed a problem.
La collaboration avec son confrère curé pose problème.
Civil status posed a problem since the records of baptisms, marriages and deaths were kept by the "religious" ministers.
L'état civil pose un problème puisque les registres de baptêmes, mariages et sépultures sont tenus par les ministres du culte.
That phenomenon posed a problem for the education of school-age Ngobe children who could not attend school regularly.
Ce phénomène pose un problème pour l'éducation des enfants ngöbé d'âge scolaire, qui ne peuvent pas suivre une scolarité régulière.
I very quickly understood that this posed a problem .
J'ai très rapidement compris que cela posait un problème.
This posed a problem for several reasons.
Cela posait un problème pour plusieurs raisons.
That posed a problem, and that problem should have been pointed out.
Cela posait un problème qui méritait d'être signalé.
At the opening, it is the only wine that posed a problem for me as its perfume was discreet or almost extinct.
A l'ouverture, c'est le seul vin qui me posait un problème tant son parfum était discret, voire presque éteint.
For delegations such as his, which were unable to attend two meetings simultaneously, this had posed a problem.
Pour une délégation comme la sienne, qui ne pouvait pas assister à deux réunions à la fois, cela posait un problème.
It was acknowledged that suitable local building materials posed a problem in some countries.
Il a été reconnu que la disponibilité de matériaux de construction adéquats au niveau local posait un problème dans certains pays.
Thermal stability has always posed a problem, because it significantly limits the long-term efficiency of a solar cell.
Toutefois, la stabilité thermique pose problème, car elle peut limiter de manière significative le rendement d'une cellule solaire à long terme.
However, the increasing number of internally displaced persons posed a problem since they were required to cast votes at the place where they registered.
Toutefois, l'accroissement du nombre des personnes déplacées posait un problème car ces dernières étaient censées voter là où elles s'étaient inscrites sur les listes électorales.
That rule posed a problem for electronics brands because most of its devices and components are manufactured in China.
Cette règle pose un problème pour les marques d'électronique parce que la plupart de ses appareils et de composants sont fabriqués en Chine.
Synoniemen voor posed a problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 257. Exact: 257. Verstreken tijd: 81 ms.
