The successful product launch cemented their position on the international market.
Le lancement réussi du produit a consolidé leur position sur le marché international.
He felt the pressure mount as he took his position on the mound.
Il a senti la pression monter en prenant sa position sur le monticule.
Her change of position on marriage made it easier to reconcile with her extended family.
Son changement de position à propos du mariage a facilité la réconciliation avec sa famille éloignée.
The French delegation can only reiterate its position on this matter.
La délégation française ne peut que rappeler sa position à ce sujet.
His change of position on remote work reassured several employees who were worried about their future.
Son changement de position concernant le télétravail a rassuré plusieurs employés inquiets pour leur avenir.
You can drag and drop this widget to change its position on the screen.
Vous pouvez déplacer ce widget pour changer sa position sur l'écran.
His name appears in twenty-fifth position on the list of successful applicants.
Son nom apparaît en vingt-cinquième position sur la liste des candidats retenus.
Whatever you say, I stand by my position on this reform.
Quoi que vous disiez, je maintiens ma position sur cette réforme.
The opening statement clearly defined our position on the controversial issue.
La déclaration préliminaire a clairement défini notre position sur la question controversée.
In the midst of negotiations, the company suddenly changed its position on pricing.
Au milieu des négociations, l'entreprise a soudainement changé de position sur les prix.
They plan to take up a position on the importance of mental health.
Ils prévoient de prendre position sur l'importance de la santé mentale.
The judge stated his position on this delicate case unambiguously.
Le juge a déclaré sans équivoque sa position sur cette affaire délicate.
She addressed the audience directly from her position on the front bench.
Elle a directement adressé le public depuis sa position sur le banc du gouvernement.