Examples with "position variables" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You'll find a great variety of settings, like color, speed or position variables, etc.
Tu trouveras une grande variété de paramètres, comme des variables de couleur, vitesse, position, etc.
The resulting reflective curve is modified with focal length and curve based on horizontal plane position variables relative to the light emitting diode around an azimuth angle.
La courbe réfléchissante résultante est modifiée selon une longueur focale et une courbe basées sur des variables de position dans le plan horizontal par rapport à la diode électroluminescente autour d'un angle d'azimut.
Meanwhile, the structure has a three-position variable-speed effect of low, middle and high speeds and a large output power.
Néanmoins, la structure a un effet de vitesse variable à trois positions, à savoir des vitesses lente, moyenne et élevée et une puissance de sortie importante.
the invention relates to a device, system, or method to position variable guide vanes disproportionate
la présente invention concerne un dispositif, un système ou un procédé permettant de positionner des aubes directrices variables disproportionnées
Provided is associating of a loading/unloading position variable platform door with a train which can be generally applied to different kinds of trains.
Cette invention concerne un dispositif d'association d'une porte de quai à position de chargement/déchargement variable avec un train, ledit dispositif pouvant être appliqué à différents types de trains.
and a rotor position variable mechanism for moving the rotor
the upper ends of the two struts of each leg are articulated on a first, position-variable spindle which can be displaced in a guide running longitudinally below the table top
les extrémités supérieures des deux montants de chaque pied sont articulées sur un premier axe mobile pouvant coulisser dans un élément de guidage s'étendant longitudinalement au-dessous du plateau de la table
Additionally, thanks to the position variable, we've retrieved the corresponding GithubUser object in our list of objects
D'ailleurs, nous avons grâce à la variable position, récupéré l'objet GithubUser correspondant dans notre liste d'objet.
Now create an animation key for the Position variable at the end of the layer and place the TVPaint brush outside the current project as before but this time to the right.
Créez ensuite une clé d'animation pour la variable Position en fin de calque puis placez la brosse TVPaint en dehors du projet courant de la même manière que précédemment, mais cette fois sur la droite.
The parallelism adjusting mechanism is provided with a position variable mechanism which relatively displaces the inspection circuit board or the connecting circuit board in a thickness direction of the anisotropically conductive connector.
Le mécanisme d'ajustement du parallélisme est fourni avec un mécanisme de variation de position, qui déplace de manière relative la carte du circuit d'inspection ou la carte du circuit de connexion de l'épaisseur du connecteur conducteur anisotrope.
The fixed data relates to fixed properties of the track, such as track geometry and position variable data relates to conditions set by routes such as movement authority.
Les données fixes touchent les propriétés fixes de la voie, comme l'information sur la position et la géométrie des voies, tandis que les données variables touchent les conditions liées aux itinéraires, par exemple les autorisations de circuler.
This notation clearly shows that the physical distance between the two systems plays no role in the entangled state (because no position variable is present).
Dans cette notation, il apparaît nettement que l'éloignement physique des deux systèmes ne joue aucun rôle dans l'état d'intrication (car il n'apparaît aucune variable de position).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.