Giving children the best nutrition possible should always come first.
Donner aux enfants la meilleure alimentation possible devrait toujours venir en premier.
Everything possible should be done to improve their chances.
In this respect everything possible should be done to protect indigenous inhabitants against discrimination.
À cet égard, tout ce qui est possible devrait être fait pour protéger les autochtones de toute forme de discrimination.
The Committee feels that everything possible should be done to support internal demand.
Le Comité est d'avis que tout le possible devrait être fait pour soutenir la demande intérieure.
I have always believed that the possible should satisfy one's hopes.
It is also crucial that as many projects as possible should be funded.
Par ailleurs, il est essentiel de pouvoir financer un maximum de projets.
For economic reasons, as little fresh water as possible should be supplied.
Pour des raisons économiques la moindre quantité d'eau potable devrait être ajoutée.
The parties that have made this agreement possible should be commended.
Of course, everything possible should be done to prevent fraud.
Bien sûr, il faut tout faire pour éviter la fraude.
The means of production that make them possible should only be annihilated.
Les moyens de productions qui les rendent possibles ne doivent connaître qu'annihilation.
I agreed with him that every precaution possible should be taken immediately.
Nous avons convenu que toutes les précautions possibles devaient être prises immédiatement.
Everything possible should be done to further stimulate these flows.
As many tangible objectives as possible should be established.