We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problèmes causent
These problems cause the most difficulties with the compound, especially Windows users.
Ces problèmes causent le plus de difficultés avec le composé, en particulier les utilisateurs de Windows.
Technical problems cause delays, and consequently, the Bloc Québécois and NDP members get left out of the questioning.
Ces problèmes causent des retards qui font que les députés du NPD et du Bloc québécois sont largués quand vient le temps de poser des questions.
These common problems cause even more hassles with document editing.
Ces problèmes communs causent encore plus de tracas avec l'édition de documents.
Often oral problems cause no pain and can go undetected and get worse.
Souvent, les problèmes buccodentaires ne causent aucune douleur, passent inaperçus et s'aggravent.
Self-correcting incisor problems cause a tremendous distress and pain to the rabbit.
Le traitement-maison des problèmes dentaires entraîne une énorme souffrance et de la douleur pour le lapin.
Legal problems cause stress and uncertainty.
Les problèmes juridiques causent beaucoup de stress et d'incertitude.
I/we know it seems unfair that these problems cause you pain and unhappiness.
Je/nous savons que tu peux trouver injuste que ces problèmes te causent du chagrin et te rendent malheureux.
Untreated malocclusion problems cause feeding difficulties for the animal.
Les problèmes de malocclusion non traités entraînent pour l'animal une difficulté à s'alimenter.
These two problems cause the symptoms of diabetes.
Certains diabétiques ont ces deux problèmes à la fois.
Lung problems cause a clotting disturbance.
Les problèmes pulmonaires causent une perturbation de la coagulation.
Some of these problems cause discomfort and long-term health effects.
The harm these problems cause directly, and the perceptions they give rise to, can have a devastating impact.
Les dommages causés directement par ces problèmes et les impressions qu'ils produisent peuvent avoir un effet dévastateur.
Various social problems cause the withdrawal of the individual into the family cell and distancing from his or her neighbours.
Les différentes formes d'insécurité provoquent le repli des sujets sur leur famille et la mise à distance du voisinage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.