Vertaling van "procedures and simplifying" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Minimizing bureaucracy, streamlining legal procedures and simplifying regulations
Réduire la bureaucratie, harmoniser les procédures légales et simplifier les réglementations
Reducing non-tariff barriers, by improving customs procedures and simplifying rules of origin, would reduce trade costs in the region.
Abaisser les obstacles non douaniers, en améliorant les procédures douanières et en simplifiant les règles d'origine permettrait de réduire les coûts des échanges dans la région.
The solution is a familiar one and it entails slimming down procedures and simplifying them to some extent.
Greater effort will be devoted to harmonizing various procedures and simplifying the requirements placed upon recipient countries, while at the same time strengthening accountability capacity.
On s'efforcera davantage encore d'harmoniser les diverses procédures et de simplifier les conditions imposées aux pays bénéficiaires, tout en renforçant en même temps la capacité de rendre compte.
Greater effort will be devoted to harmonizing various procedures and simplifying the requirements placed upon recipient countries, while at the same time strengthening accountability capacity.
De nouveaux efforts seront consacrés à l'harmonisation des différentes procédures et à la simplification des critères auxquels doivent satisfaire les pays bénéficiaires tout en renforçant les capacités en matière d'obligation redditionnelle.
Such a survey would also appear to be necessary for enhancing the efficiency of the procedures and simplifying them
Continued progress is being made in streamlining administrative procedures and simplifying border control procedures.
Des progrès réguliers sont enregistrés en matière de rationalisation des procédures administratives et de simplification des procédures de contrôle aux frontières.
by shortening the procedures and simplifying the formalities (through the reassurance that basic checks have already been carried out)
en raccourcissant les procédures et en simplifiant les formalités (ce document garantissant que les contrôles de base ont déjà été effectués)
by shortening the procedures and simplifying the formalities (in particular by facilitating verification at the border); and
En raccourcissant les procédures et en simplifiant les formalités (en particulier en facilitant la vérification à la frontière); et
To the degree feasible, within their domestic laws, expediting procedures and simplifying evidentiary requirements for extradition.
En accélérant les procédures d'extradition et en simplifiant les exigences en matière de preuve y relatives autant que faire se peut, dans le respect du droit interne.
Some of the important changes made so far include providing more detailed information on NIHB privacy procedures and simplifying the definitions of terms.
Quelques uns des changements importants qui ont été effectués jusqu'à présent visent à simplifier la définition des termes et à fournir plus de détails sur les procédures utilisées par les SSNA pour la protection des renseignements personnels.
While recognizing the efforts that Tunisia had made in protecting intellectual property, streamlining customs procedures and simplifying import controls, Members looked forward to the prospect of further improvement in these areas.
Même s'ils reconnaissaient les efforts déployés par la Tunisie pour protéger la propriété intellectuelle, rationaliser les procédures douanières et simplifier les contrôles à l'importation, les Membres espéraient que des améliorations pourraient encore être apportées dans ces domaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor procedures and simplifying in het Engels