We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus initialement
This process initially driven entirely by commercial interests; became the largest degrading customs, leading to the destruction of the family, which was the basis of forming normal and healthy personality of each person.
Ce processus initialement entièrement motivé par des intérêts commerciaux; sont devenus les plus grands coutumes dégradantes, conduisant à la destruction de la famille, qui était à la base de la formation de la personnalité normale et saine de chaque personne.
This process initially known as "osteopenia" turns in osteoporosis over the passing of years if it is not treated.
En l'absence de soins, ce processus initialement qualifié d' « ostéopénie » se transforme en ostéoporose en quelques années.
This process initially only concerned core networks.
The process initially engaged the rebel movement through a proximity mechanism.
Le processus a initialement fait participer le mouvement rebelle sans contact direct avec les représentants.
However, it is anticipated that many physicians will find this process initially challenging.
Il est cependant à prévoir qu'au début, ce processus posera des défis à de nombreux médecins.
The process initially focused on removing discriminatory legislation left over from the former apartheid regime.
Ce processus consistait initialement à éliminer toutes les dispositions législatives discriminatoires héritées de l'ancien régime d'apartheid.
We created more of a federal-provincial process initially, as we worked with the manufacturers in defining the needs.
Nous avons créé initialement davantage un processus fédéral-provincial, sur le plan de la définition des besoins avec les fabricants.
More specifically, this process initially involves the formation of hydrolyzed cations which are precursors or intermediate to precipitation of the desired colloidal particle.
Plus spécifiquement, ce procédé consiste initialement à former des cations hydrolysés qui sont les précurseurs ou les produits intermédiaires de précipitation des particules colloïdales désirées.
The accreditation process initially takes between 18 to 24 months.
All blood operators start with this screening process initially in trying to get donors who are least likely to be positive in their testing.
Tous les fournisseurs de sang commencent par ce processus de présélection afin de ne prélever que le sang de donneurs qui risquent le moins d'être porteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.