Examples with "processing the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To maintain the compatibility with the previous versions, as well as the continuity regarding the graphic aspect of our applications, our developers work hard in processing the code.
Afin de maintenir la compatibilité avec les versions précédantes, ainsi qu'une continuité dans l'aspect graphique de nos applications, nos développeurs effectuent un travail considérable de transformation du code.
the code identifying device is for identifying the code information of the code carrier and for processing the code information to generate the code data which is used for controlling the play and output of the audio file of the audio play system
le dispositif d'identification de code est destiné à identifier les informations de code du support de code et à traiter les informations de code pour générer les données de code qui sont utilisées pour commander la lecture et la sortie du fichier audio du système de lecture audio
Andere resultaten
The structure of the XML-document s data is reused for and integrated with the code processing the same.
La structure des données du document XML est réutilisée dans le code de traitement de ces données et intégrée à celui-ci.
At this point we decided to analyse the source code of the application and especially the part of the code processing the authentication cookies.
A ce stade, nous avons décidé d'analyser le code source de l'application et plus précisément la partie du code traitant les cookies d'authentification.
I'd probably have to study the data- processing algorithms for the codes.
A method for image temporal and spatial resolution processing based on the code rate control is presented.
L'invention concerne un procédé pour un traitement de résolution temporelle et spatiale d'image en fonction d'une commande de débit de code.
the representation is associated with first particulars of characters of the personal code and transmitted to the code processing entity
la représentation est associée à des premières coordonnées de caractères du code personnel et transmise à l'entité de traitement de code
If the transfers of personal data take place in successive stages, may be provided additions to the information already made earlier and requested any new consents to the processing required by the Code.
Dans le cas où la transmission de données personnelles s'effectue en phase successive, des intégrations aux notes d'information déjà transmises précédemment pourront être fournies et d'éventuelles nouvelles autorisations au traitement pourront être demandées, comme le prévoit le Code.
The integrity checks are generated by processing the input program code, and the integrity checks are inserted in various locations in the input program code.
Les contrôles d'intégrité sont générés par un traitement du code de programme d'entrée, et les contrôles d'intégrité sont insérés en divers endroits du code de programme d'entrée.
To perform the sort, the processing unit stores codes representing keys into nodes in the two-dimensional tree and performs a tree sort of the keys using the codes.
Pour ce tri, une unité de traitement stocke les codes représentant les clés des n÷uds dans l'arbre bidimensionnel et effectue un tri des clés à l'aide de codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.