We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following items are applicable to the program and are time-sensitive.
Les éléments suivants sont applicables au programme et sont urgents.
Financial institutions deliver the program and are solely responsible for approving the loan.
Les institutions financières offrent le programme et sont entièrement responsables de l'approbation du prêt.
Some of the countries have now established a program and are figuring out their path going forward.
Certains pays ont maintenant établi un programme et sont en train de déterminer la voie à suivre.
All these activities are part of our program and are performed on state-of-the-art machines by our highly qualified employees.
Toutes ces activités font partie de notre programme et sont exécutées par nos collaborateurs sur des machines ultra-modernes et avec un savoir-faire absolu.
Joint degree candidates must apply to each program and are encouraged to apply simultaneously.
Les candidats diplômés conjoints doivent postuler à chaque programme et sont encouragés à postuler simultanément.
Bond market participants comment favourably on the program and are of the opinion that improvements to the program are appropriate and useful.
Les opérateurs du marché obligataire formulent des commentaires favorables concernant le programme et sont d'avis que les améliorations qui lui ont été apportées sont appropriées et utiles.
All students are accepted by successful completion of an audition and interview to begin the program and are evaluated yearly to retain their position.
Tous les étudiants sont acceptées par la réussite d'une audition et d'entrevue pour commencer le programme et sont évalués chaque année pour conserver leur position.
Parameters are data provided by the third party program and are handled in your process.
Les paramètres sont des données fournies par le programme tiers et sont gérés dans votre processus.
Seventy per cent of participants complete the program and are integrated into the labour market.
Soixante-dix pourcent des participants inscrits terminent leur parcours et intègrent le marché du travail.
They must also follow a continuing education program and are governed by a code of ethics.
Il doit aussi suivre un programme de formation continue et il est régi par un code de déontologie.
We are already seeing the positive impact of the program and are excited to see it grow.
Nous constatons déjà les effets positifs du programme et sommes heureux qu'il prenne de l'ampleur.
These officers receive detailed information on the official languages program and are charged with overseeing its application.
Ces agents reçoivent des informations détaillées sur le programme des langues officielles et doivent veiller à son application.
Sorry, you have exceeded the maximum cashback limits for this program and are no longer eligible.
Désolé, vous avez dépassé les plafonds de remise en argent de ce programme et n'y êtes plus admissible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.