We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme à ce stade
We know that we're the only G7 country to be accepting vaccines from the program at this point, with current vaccines procured through the program going mostly to developing countries.
Nous savons que nous sommes le seul pays du G7 à accepter des vaccins du programme à ce stade, les vaccins actuellement achetés par le biais du programme étant principalement destinés aux pays en développement.
Would you agree that a Leader of the Opposition saying that he's going to get rid of that program at this point is somehow introducing uncertainty and instability into some of the investments that are being made?
Diriez-vous qu'un chef de l'opposition qui annonce qu'il va se débarrasser de ce programme à ce stade introduit de l'incertitude et de l'instabilité dans certains investissements?
Then you can launch the LG Bridge program and should be easily detected by the program at this point.
Ensuite, vous pouvez lancer le programme LG Bridge et vous devez être facilement détecté par le programme à ce stade.
As a matter of fact, it is our only grant program at this point in time.
We haven't done a lot of study on the mechanics or finances of this program at this point.
Nous n'avons pas beaucoup étudié pour l'instant le fonctionnement ou l'administration financière de ce programme.
You will think that the project team responsible for such an application is completely mad to let grow this program at this point.
Vous allez penser que l'équipe de projet responsable d'une telle application est complètement irresponsable de laisser croître un tel programme à ce point.
In that respect, I have to say that the lack of a support program at this point in time is unfortunate.
En ce sens, il est malheureux qu'il n'y ait pas de programme d'aide à l'heure actuelle.
It will be within the same sort of fair and equitable practices that are in place for the rest of the program at this point.
On poursuivra dans le sens des pratiques justes et équitables déjà en vigueur pour le reste du programme.
The second part is the establishment and maintenance of a centre of excellence over a five-year program at this point, which we talked about earlier.
Deuxièmement, la création et l'exploitation d'un centre d'excellence sur une période de cinq ans, comme on l'a dit tout à l'heure.
No one has approached the produce industry for a checkoff program at this point.
Jusqu'à maintenant, personne n'a proposé au secteur des fruits et légumes la mise en place d'un programme de déduction.
There is no national program at this point other than, perhaps, through the federal government's information centre that's available by telephone or online.
Il n'y a pas de programme national en ce moment, autrement que pour dire, peut-être, que le gouvernement fédéral a un centre d'information avec un numéro de téléphone et un site Web.
In that vein, Minister, I was wondering if you could give us a general update on where things stand with the infrastructure program at this point.
Dans cette veine, monsieur le ministre, je me demandais s'il était possible pour vous de faire le point sur la situation générale relativement à la situation actuelle du programme d'infrastructure?
Our biggest concern with the homelessness program at this point in time is the absence of a national strategy for homeless veterans in Canada.
À l'heure actuelle, notre principale préoccupation concernant le programme de lutte contre l'itinérance a trait à l'absence de stratégie nationale pour ce qui est des anciens combattants sans abri du Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.