Examples with "program been going" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That program has been going on for about two years and we are now seeing some benefits from it.
Ce programme existe depuis environ deux ans et nous commençons maintenant à en récolter les fruits.
The government talks about that in the bill, but diversion programs have been going on for quite awhile.
Le gouvernement en parle dans le projet de loi, mais les programmes de déjudiciarisation existent depuis assez longtemps.
The High School Outreach Program has been going strong for four years now.
Le programme communautaire de sensibilisation au niveau secondaire a été mis en place il y a quatre ans.
Milgram's current upgrade of our telephone systems is part of a technology improvement program that's been going on for several years.
La mise à niveau du système téléphonique en cours chez Milgram fait partie du programme d'amélioration technologique lancé depuis plusieurs années.
I want to point out to the hon. member that this program has been going on for quite a while, but it is now being abused.
Je lui signale que le programme existe depuis un bon moment, mais qu'il fait maintenant l'objet d'abus.
He was very pleased to inform the Council that the Cooperation Program had been going well.
L'intervenant était très heureux d'informer le Conseil du bon déroulement du programme de coopération.
The chemical product program has been going for a couple of years now, and I'm not sure there's been real regulation.
Le programme visant les produits chimiques est en cours depuis quelques années déjà, et je ne suis pas sûre qu'il y ait eu de véritable réglementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.