Examples with "program being unique" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program being unique in the region, in terms of its composition and nature, brought forth numerous challenges considering the involvement of different official bodies.
Le programme, unique dans la région de par sa nature et de par son contenu, soulève de nombreux défis quant à la participation de différents organes officiels.
Andere resultaten
The service requests received by the unique service provider are entered in a queue located central to the unique service provider, the queue existing in a spreadsheet computer program being executed by the unique service provider.
Les demandes de service reçues par le prestataire de services unique sont entrées dans une file d'attente située de manière centrale par rapport au prestataire de services unique, la file d'attente existant dans un programme informatique de tableur exécuté par le prestataire de services unique.
The three criteria set out in clause 4.2, namely revenue generation, the program being broadcast and the unique identifier, cannot be considered independently of one another.
Parmi les trois critères énoncés à l'article 4.2, soit la génération de revenus, le fait que l'émission ait été radiodiffusée et l'identifiant unique, aucun n'est pris individuellement.
The CSA program is viewed as being unique because it incorporates all aspects of the commercial process under one umbrella: border arrival and clearance, release of goods and accounting for goods.
Le PAD ne ressemble à aucun autre programme, car il regroupe tous les aspects du processus commercial : l'arrivée et le dédouanement à la frontière, la mainlevée et la déclaration en détail des marchandises.
That each individual can throw off the choke chain, can change their reality by disengaging from the program and being the unique individual they really are, the spiritual being they have always been.
Chaque personne peut se libérer de ce collier étrangleur, peut changer sa réalité en se coupant du programme et en étant la personne unique qu'il est vraiment, et l'être spirituel qu'il a toujours été.
Mistral's programs are unique in being very carefully written to 'self navigate'.
Les programmes de Mistral sont uniques en étant soigneusement écrit (très soigneusement écrit en effet!)
So, every talk being unique, how do you stitch them together into a coherent program?
Si chaque conférence est unique, comment est-ce qu'on peut les relier dans un programme cohérent ? C.A.
NATO Flying Training in Canada is a unique and complex program being managed in a constructive and evolutionary fashion.
L'entraînement en vol de l'OTAN au Canada est un programme unique et complexe, géré de façon constructive et évolutive.
Culturally based and community-run diabetes prevention programs should be established in First Nations communities, with each being unique to the community and run by the community.
Des programmes de prévention du diabète adaptés à la culture et dirigés par la communauté devraient être mis sur pied dans les communautés des Premières nations, chacun étant propre à la communauté et dirigé par la communauté.
The Civil Law Section does everything it can to make students aware of this unique opportunity to broaden their studies at a partner faculty of law in another country; studies completed through international exchanges are fully recognized as part of the LLL or another law program being completed.
Elle met tout en œuvre pour informer les étudiants de cette occasion unique de pouvoir poursuivre des études, qui seront reconnues entièrement dans le cadre de la licence ou d'un autre programme de droit en préparation, dans une faculté de droit partenaire à l'étranger.
The Art of Being Unique at the MMFA In 2015, the MMFA launched The Art of Being Unique, a program designed to make art more accessible to people with an autism spectrum disorder (ASD) or an intellectual disability.
Le MBAM a créé en 2015 le programme d'accessibilité et d'inclusion L'art d'être unique avec l'objectif de faciliter l'accès à l'art des personnes vivant avec des déficiences intellectuelles, avec ou sans trouble du spectre de l'autisme (TSA).
A plurality of versions of the program (100) is generated, each version being unique with respect to incorporated code fragments and/or associated locations thereof.
Plusieurs versions du programme (100) sont générées, chaque version étant unique par rapport aux fragments de code incorporés et/ou aux emplacements associés de ceux-ci.
The budget cuts resulted in several programs being axed without warning.
Les réductions budgétaires ont entraîné la suppression de plusieurs programmes sans préavis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.